Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język angielski
Hello! I am an amateur translator from Polish to English as well as English to Polish. I am originally from Poland but I have always attended English speaking schools, so English is actually as natural for me as Polish is. I am currently completing my final year in an IB program where I take English Lang&Lit HL, meaning that I have a lot of experience with literary texts. I hope that I can help in any way :))
Hejka! Jestem amatorskim tłumaczem z Polskiego na Angielski jak i Angielskiego na Polski. Oryginalnie pochodzę z Polski, ale wychowywałam się w angielsko języcznych szkołach, wiec angielski jest tak samo naturalny dla mnie jak polski. W tym momencie jestem w klasie maturalnej w programie IB, gdzie jednym z moich przedmiotów jest Angielski 'Język i Literatura' na rozszerzeniu, co oznacza, że mam dużo doświadczenia z tekstami literackimi. Mam nadzieje, że będę mogła pomoc :))
Próbne tłumaczenie
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie na temat użytkownika