Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język niemiecki
Dzień dobry. Jestem absolwentką filologii angielskiej (tłumaczeniowej + języka biznesu) i germańskiej (tłumaczenia ekonomiczno-prawnicze). Od roku 2022 pracuję jako tłumacz-freelancer w ramach JDG. Oferuję tłumaczenia pisemne w parach językowych angielski/polski oraz niemiecki/polski (i na odwrót). Możliwe również tłumaczenie konsekutywne w zakresie wybranych specjalizacji. Portfolio: 1. tłumaczenia zwykłe: CV, korespondencja mailowa, posty na stronę internetową, prezentacje itp., 2. tłumaczenia specjalistyczne: – dokumenty: faktury, wyciągi z rejestrów handlowych, PIT-y, świadectwa i dyplomy, świadectwa pracy itp., – branża automotive: katalog samochodów, dokumenty samochodowe (tytuł własności, karta pojazdu, świadectwo homologacji, prawo jazdy itp.). Wystawiam faktury z VAT. Możliwe rozliczenie poprzez Useme. Uwaga! Nie jestem tłumaczką przysięgłą. W razie tłumaczeń "pod przysięgłe" (do uwierzytelnienia przez innego tłumacza) obniżam odpowiednio stawkę.
Opinie na temat użytkownika