Profesjonalny tłumacz języka chińskiego z doświadczeniem. Tłumaczenia pisemne w następujących kombinacjach: chińsko-polskie, polsko-chińskie, chińsko-angielskie i angielsko-chińskie.

Nazywam się Piotr Bania. Ukończyłem studia magisterskie w języku chińskim na Nankińskim Uniwersytecie Pedagogicznym w Chinach. Wykonuję tłumaczenia pisemne z języka chińskiego. Doświadczenie jako tłumacz zdobyłem pracując stacjonarnie dla chińskich przedsiębiorstw w Polsce oraz wykonując projekty tłumaczeniowe na zlecenie.  Zdobyte doświadczenie pozwala mi wykonywać następujące tłumaczenia:

• Tłumaczenia techniczne
• Korespondencja biznesowa
• Korespondencja mailowa
• Umowy
• Oprogramowanie
• Oferty handlowe
• Publikacje naukowe
• Broszury, katalogi, ulotki, wizytówki
• Dokumentacje, instrukcje i podręczniki do maszyn
• Strony www
• Multimedia
• Tłumaczenia branżowe: biznes, copywriting, druk i poligrafia, edukacja, elektronika, ekonomia, finanse, fotografia, grafika komputerowa, handel, historia, informatyka, lingwistyka, marketing, socjologia, religioznawstwo, produkcja, zarządzanie i inne.

Oferuję tłumaczenia pisemne w następujących kombinacjach:

• chińsko-polskie
• polsko-chińskie
• chińsko-angielskie
• angielsko-chińskie

Do tłumaczeń podchodzę profesjonalnie. Współpracując z klientem poświęcam mu maksimum uwagi, podchodząc indywidualnie do każdej sprawy. Zrealizowane tłumaczenie z języka polskiego na język chiński jest zawsze weryfikowane przez native-speakera, co zapewnia najwyższą jakość usługi.