Zaloguj się Załóż konto

Oferta tłumaczenia

Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język niemiecki

Cennik
Tłumaczenia ustne:
ustne konsekutywne
do ustalenia
ustne symultaniczne
do ustalenia
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
40,00 zł / 1500 zzs.
specjalistyczne
40,00 zł / 1500 zzs.
uwierzytelnione
45,00 zł / 1125 zzs.

Jestem dyplomowanym tłumaczem języka niemieckiego oraz tłumaczem przysięgłym, język niemiecki na poziomie native speakera (studia w Niemczech). Wykonuję tłumaczenia zwykłe i przysięgłe, mam 15 lat doświadczenia. Tłumaczę teksty prawne *biznesowe *techniczne (instrukcje obsługi, specyfikacje, opisy produktów) *a także dotyczące UE i medycyny. Po przesłaniu tekstu mailem dokonuję bezpłatnej wyceny i określam termin realizacji. Wystawiam faktury bez VATu. Wieloletnia współpraca z kancelariami prawnymi oraz firmami (tłumaczenia techniczne). Wykonuję *tłumaczenia ustne podczas wyjazdów, spotkań biznesowych, konferencji, seminariów i szkoleń. Tłumaczę również podczas rozmów na skypie oraz wykonuję na życzenie klienta rozmowy telefoniczne do krajów niemieckojęzycznych. Serdecznie zapraszam

Specjalizacje
biznes, handelbudownictwoekonomia, finansegospodarkainformatyka, ITinżynieriaochrona środowiskaprawotechniczneturystyka, hotelarstwoubezpieczeniaUnia Europejska
Skontaktuj się z tłumaczem

Aby wysłać wiadomość, zaloguj się na swoje konto.

Opinie

3 ostatnie opinie na temat użytkownika

Ewelina
4 grudnia 2014

Bardzo miła współpraca. Zwracam się regularnie w sprawie tłumaczeń pisemnych i ustnych i są wykonywane zawsze profesjonalnie.

Bożena
15 grudnia 2013

Bardzo rzetelny tłumacz przysięgły. Pani tłumacz wykonała dla nas tłumaczenia wielu ważnych umów i specyfikacji robót. Polecam wszystkim, którym zależy na udanej i bezstresowej współpracy.

Andrzej
9 września 2013

Dla naszej firmy zlecałem Pani tłumacz tłumaczenia umów i specyfikacji technicznych. Bardzo udana współpraca, tłumaczenia wykonane na czas i bardzo rzetelnie.