Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka bułgarskiego na język polski
Jestem absolwentką I stopnia filologii bałkańskiej specjalizacji język bułgarski i chorwacki na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz absolwentką filologii serbskiej Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Umiejętności językowe doszkalałam podczas licznych zagranicznych wyjazdów stypendialnych. Pół roku spędziłam na wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus na Uniwersytecie św. Cyryla i Metodego w Wielkim Tyrnowie, gdzie doskonaliłam swój bułgarski. Otrzymałam możliwość wyjazdu stypendialnego na miesięczny kurs Międzynarodowego Zjazdu Slawistów do Belgradu, który pozwolił mi rozwijać się z języka serbskiego. W 2015 r. po raz kolejny wzięłam udział w programie stypendialnym Erasmus- wyjechałam do Puli do Chorwacji, aby dokształcać się w kierunku języka chorwackiego. Angażowałam się w życie uniwersyteckie- byłam członkinią kół naukowych- Koło Naukowe Bułgarystów UMK oraz Koło Naukowe Slawistów UAM. Z tłumaczeniem ustnym miałam styczność pracując jako pilot/rezydent w Chorwacji i Czarnogórze dla łódzkiego biura podróży Gandalf Travel.
Opinie na temat użytkownika