Jestem magistrem romanistyki ze specjalizacją w tłumaczeniach. Dyplom uzyskałam na Uniwersytecie Śląskim gdzie przygotowywano mnie do tłumaczenia przy użyciu nowoczesnych narzędzi.

Miałam przyjemność wielokrotnie wyjeżdżać do Francji i pomieszkiwać tam. Ten etap mojego życia pozwolił mi na zaznajomienie się z językim francuskim takim, jakim jest używany na codzień.

Moim konikiem jest e-commerce. Zajmuję się zarówno tłumaczeniem opisów produktów jak i ich tworzeniem od podstaw na podstawie specyfikacji i zdjęć produktów (copywriting). Bardzo dobrze znam platformy takie jak Amazon, Cdiscount i Ebay - dzięki temu dopasowuję treść pod te platformy. Na życzenie wtapiam tekst w podesłany przez klienta szablon. W zależności od potrzeb, przy copywritingu mogę zaproponować własne słowa klucze.

Lwią część swojej pracy poświęcam na tłumaczenie stron WWW w tym sklepów internetowych. Tworzę lub tłumaczę opisy kategorii i wpisy na bloga lub SM.

Zapewniam dyskrecję oraz indwidualne podejście dostosowane do potrzeb klienta. Pracuję zdalnie.

Wycena usługi gratis. Otrzymają ją Państwo do 2 godzin po przesłaniu zapytania.

Jestem płatnikiem VAT.