Tłumaczenia w obie strony.

Oferuję tłumaczenia artykułów, instrukcji, stron internetowych, broszur informacyjnych, dokumentów, korespondencji itp. Dodatkowo staram się aby przetłumaczony materiał był graficznie maksymalnie zbliżony do oryginału. Współpracuję z różnymi osobami, które w razie potrzeby wspierają mnie w tłumaczeniach wybranych tekstów w bardziej specjalistycznych obszarach. W zakresie wystawiania faktur (o ile jest taka potrzebna) współpracuję z portalem Useme,com.

Oferuję tłumaczenia dla osób indywidualnych oraz dla firm, ponadto współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeń, które zlecają mi wykonywanie tłumaczeń dla swoich klientów.

Oferuję tzw. TŁUMACZENIA ZWYKŁE czyli przesyłane e-mailem, nie wykonuję TŁUMACZEŃ PRZYSIĘGŁYCH (UWIERZYTELNIONYCH) czyli z pieczątką i podpisem zwrotnie wysyłanych tradycyjną pocztą.

Zapewniam atrakcyjne ceny i terminy realizacji.

W celu zlecenia tłumaczenia mam prośbę o przesłanie materiałów e-mailem do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny. W ciągu maksymalnie kilku godzin odpiszę podając proponowaną wycenę i termin realizacji. Adres e-mail widoczny jest pod zdjęciem po lewej stronie.

Tõlked mõlemat pidi.
Pakun artiklite, käsiraamatute, veebilehtede, infobrošüüride, dokumentide, kirjavahetuse jms tõlkeid. Lisaks püüan jälgida, et tõlgitud materjal oleks graafiliselt võimalikult originaalilähedane. Teen koostööd erinevate inimestega, kes vajadusel toetavad mind valitud tekstide tõlkimisel spetsialiseeritud valdkondades.

Pakun tõlkeid eraisikutele ja ettevõtetele ning teen koostööd ka mitmete tõlkebüroodega, kes tellivad minult oma klientidele tõlke.

Pakun saatmist e-postiga, KINNITATUD TÕLGEID, s.t traditsioonilise postiga tagastatud pitseriga ja allkirjaga, ma ei paku.

Pakun soodsaid hindu ja tarneaegu.

Tõlke tellimiseks palun saata materjalid e-posti teel tasuta ja mittesiduva hinnapakkumise saamiseks. Kirjutan mõne tunni jooksul pakutud hinnapakkumise ja valmimiskuupäevaga tagasi. Minu e-posti aadress on näha vasakpoolse foto all.