Tłumaczenia w obie strony.

Oferuję tłumaczenia artykułów, instrukcji, stron internetowych, broszur informacyjnych, dokumentów, korespondencji itp. Dodatkowo staram się aby przetłumaczony materiał był graficznie maksymalnie zbliżony do oryginału. Współpracuję z różnymi osobami, które w razie potrzeby wspierają mnie w tłumaczeniach wybranych tekstów w bardziej specjalistycznych obszarach. W zakresie wystawiania faktur (o ile jest taka potrzebna) współpracuję z portalem Useme,com.

Oferuję tłumaczenia dla osób indywidualnych oraz dla firm, ponadto współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeń, które zlecają mi wykonywanie tłumaczeń dla swoich klientów.

Oferuję tzw. TŁUMACZENIA ZWYKŁE czyli przesyłane e-mailem, nie wykonuję TŁUMACZEŃ PRZYSIĘGŁYCH (UWIERZYTELNIONYCH) czyli z pieczątką i podpisem zwrotnie wysyłanych tradycyjną pocztą.

Zapewniam atrakcyjne ceny i terminy realizacji.

W celu zlecenia tłumaczenia mam prośbę o przesłanie materiałów e-mailem do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny. W ciągu maksymalnie kilku godzin odpiszę podając proponowaną wycenę i termin realizacji. Adres e-mail widoczny jest pod zdjęciem po lewej stronie.

Översättningar åt båda hållen.
Jag erbjuder översättningar av artiklar, manualer, webbplatser, informationsbroschyrer, dokument, korrespondens etc. Dessutom försöker jag se till att det översatta materialet grafiskt ligger så nära originalet som möjligt. Jag samarbetar med olika personer som vid behov stöttar mig i att översätta utvalda texter inom mer specialiserade områden.

Jag erbjuder översättningar för privatpersoner och företag, och jag samarbetar även med flera översättningsbyråer som ger mig i uppdrag att översätta åt deras kunder.

Jag erbjuder sändning via e-post, jag tillhandahåller inte CERTIFIERADE ÖVERSÄTTNINGAR, det vill säga de med stämpel och signatur som returneras med traditionell post.

Jag tillhandahåller attraktiva priser och leveranstider.

För att beställa en översättning ber jag dig att skicka materialet via e-post för en kostnadsfri och icke bindande offert. Jag återkommer inom några timmar med förslag på offert och slutdatum. Min e-postadress syns under bilden till vänster.