Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język węgierski
Tłumaczenia w obie strony.
Oferuję tłumaczenia artykułów, instrukcji, stron internetowych, broszur informacyjnych, dokumentów, korespondencji itp. Dodatkowo staram się aby przetłumaczony materiał był graficznie maksymalnie zbliżony do oryginału. Współpracuję z różnymi osobami, które w razie potrzeby wspierają mnie w tłumaczeniach wybranych tekstów w bardziej specjalistycznych obszarach. W zakresie wystawiania faktur (o ile jest taka potrzebna) współpracuję z portalem Useme,com.
Oferuję tłumaczenia dla osób indywidualnych oraz dla firm, ponadto współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeń, które zlecają mi wykonywanie tłumaczeń dla swoich klientów.
Oferuję tzw. TŁUMACZENIA ZWYKŁE czyli przesyłane e-mailem, nie wykonuję TŁUMACZEŃ PRZYSIĘGŁYCH (UWIERZYTELNIONYCH) czyli z pieczątką i podpisem zwrotnie wysyłanych tradycyjną pocztą.
Zapewniam atrakcyjne ceny i terminy realizacji.
W celu zlecenia tłumaczenia mam prośbę o przesłanie materiałów e-mailem do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny. W ciągu maksymalnie kilku godzin odpiszę podając proponowaną wycenę i termin realizacji. Adres e-mail widoczny jest pod zdjęciem po lewej stronie.
Fordítások mindkét irányban.
Cikkek, kézikönyvek, weboldalak, tájékoztató brosúrák, dokumentumok, levelezések stb. fordítását vállalom. Ezen kívül igyekszem biztosítani, hogy a lefordított anyag grafikailag a lehető legközelebb álljon az eredetihez. Együttműködöm különböző emberekkel, akik szükség esetén támogatnak kiválasztott szövegek fordításában speciális területeken.
Magánszemélyek és cégek számára kínálok fordításokat, és együttműködöm több fordítóirodával is, amelyek megbíznak ügyfeleik fordításával.
E-mailes küldést ajánlok, HITELES FORDÍTÁST, azaz hagyományos postai úton visszaküldött bélyegzővel és aláírással ellátottakat nem.
Vonzó árakat és szállítási határidőket biztosítok.
Fordítás megrendeléséhez kérem, hogy az anyagokat e-mailben küldje el ingyenes és nem kötelező érvényű árajánlatért. Néhány órán belül írok a javasolt árajánlattal és a teljesítési dátummal. Az e-mail címem a bal oldali kép alatt látható.
3 ostatnie opinie na temat użytkownika
Gorąco polecam! Instrukcja została przetłumaczone bardzo dokładnie i terminowo. Stosunek ceny do jakości jak najbardziej na duży plus.
Super tłumaczenie. Graficznie instrukcja wygląda jak oryginalna. Bardzo profesjonalne podejście, terminowość oraz podejście do klienta. Naprawdę polecam i będę wracał !!!
Bardzo dobre tłumaczenie. Chodziło o tłumaczenie umowy sprzedaży i dokumentów handlowych na język polski. Tekst po przetłumaczeniu jest klarowny i zrozumiały, a dokumenty wyglądają jak oryginalne tylko po polsku. Bardzo polecam!