Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka rumuńskiego na język polski
Tłumaczenia w obie strony.
Oferuję tłumaczenia artykułów, instrukcji, stron internetowych, broszur informacyjnych, dokumentów, korespondencji itp. Dodatkowo staram się aby przetłumaczony materiał był graficznie maksymalnie zbliżony do oryginału. Współpracuję z różnymi osobami, które w razie potrzeby wspierają mnie w tłumaczeniach wybranych tekstów w bardziej specjalistycznych obszarach. W zakresie wystawiania faktur (o ile jest taka potrzebna) współpracuję z portalem Useme,com.
Oferuję tłumaczenia dla osób indywidualnych oraz dla firm, ponadto współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeń, które zlecają mi wykonywanie tłumaczeń dla swoich klientów.
Oferuję tzw. TŁUMACZENIA ZWYKŁE czyli przesyłane e-mailem, nie wykonuję TŁUMACZEŃ PRZYSIĘGŁYCH (UWIERZYTELNIONYCH) czyli z pieczątką i podpisem zwrotnie wysyłanych tradycyjną pocztą.
Zapewniam atrakcyjne ceny i terminy realizacji.
W celu zlecenia tłumaczenia mam prośbę o przesłanie materiałów e-mailem do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny. W ciągu maksymalnie kilku godzin odpiszę podając proponowaną wycenę i termin realizacji. Adres e-mail widoczny jest pod zdjęciem po lewej stronie.
Traduceri în ambele sensuri.
Ofer traduceri de articole, manuale, site-uri web, broșuri informative, documente, corespondență etc. În plus, încerc să mă asigur că materialul tradus este cât mai aproape grafic de original. Colaborez cu diverse persoane care, dacă este cazul, mă sprijină în traducerea textelor selectate în domenii mai specializate.
Ofer traduceri pentru persoane fizice și companii și, de asemenea, cooperez cu mai multe agenții de traduceri care mă comandă să traduc pentru clienții lor.
Ofer trimitere prin e-mail, nu ofer TRADUCERI CERTIFICATE, adică cele cu ștampilă și semnătură returnate prin corespondență tradițională.
Ofer prețuri atractive și termene de livrare.
Pentru a comanda o traducere, vă rog să trimiteți materialele prin e-mail pentru o ofertă gratuită și fără obligații. Voi scrie înapoi în câteva ore cu oferta propusă și data finalizării. Adresa mea de e-mail este vizibilă sub fotografia din stânga.
3 ostatnie opinie na temat użytkownika
Gorąco polecam! Instrukcja została przetłumaczone bardzo dokładnie i terminowo. Stosunek ceny do jakości jak najbardziej na duży plus.
Super tłumaczenie. Graficznie instrukcja wygląda jak oryginalna. Bardzo profesjonalne podejście, terminowość oraz podejście do klienta. Naprawdę polecam i będę wracał !!!
Bardzo dobre tłumaczenie. Chodziło o tłumaczenie umowy sprzedaży i dokumentów handlowych na język polski. Tekst po przetłumaczeniu jest klarowny i zrozumiały, a dokumenty wyglądają jak oryginalne tylko po polsku. Bardzo polecam!