Jestem absolwentką UG na kierunku filologia germańska, specjalność translatoryczna. Posiadam dyplom ukończenia studiów zarówno pierwszego jak i drugiego stopnia. Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi zwykłymi i specjalistycznymi (nieprzysięgłymi) zarówno z języka polskiego jak i niemieckiego. Doświadczenie zdobyłam współpracując z jednym z gdańskich biur tłumaczeń i tłumacząc pisma dla biur tłumaczeń z całej Polski. Obecnie pracuję z klientem zagranicznym w jednej z katowickich korporacji. Tłumaczeniom poświęcam czas wolny w weekendy. Tłumaczę teksty prawne, urzędowe, techniczne, literackie, ulotki, instrukcje obsługi i inne. Po przesłaniu tekstu mailem dokonuję bezpłatnej wyceny i określam termin realizacji. Serdecznie zapraszam.