Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka niemieckiego na język polski
Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
9,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
11,00 zł / 1800 zzs.
korekty
4,00 zł / 1800 zzs.
Witam serdecznie,
Z przyjemnością przetłumaczę teksty z języka niemieckiego na język polski i odwrotnie. Jestem absolwentką kierunku tłumaczenie specjalistyczne Katedry Języków Specjalistycznych na Uniwersytecie Warszawskim. Podejmę się tłumaczenia nieuwierzytelnionego tekstów ogólnych oraz specjalistycznych z dziedziny prawa, ekonomii, marketingu oraz reklamy jak również tekstów przeznaczonych na strony internetowe. Gwarantuję terminowość oraz jakość wykonania.
Współpracuję z doktorami UW oraz specjalistami z dziedzin, z których przekładam.
Przetłumaczone teksty poddawane są korekcie.
Cenę ustalam indywidualnie.
Wystawiam rachunki.
Skontaktuj się z tłumaczem
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Nie mogę polecić, mimo ustalonego terminu przesłania tłumaczenia, Pani Kamila nie wywiązała się. Brak kontaktu emailowego po zleceniu tłumaczenia, musieliśmy zrezygnować.
Niestety nie polecamy tej tłumaczki, jako biuro zleciliśmy tłumaczenie na język niemiecki. Tłumaczka nie wywiązała się z terminu i nie raczyła odpisać na żaden e-mail czy sms odnośnie realizacji zlecania. Tłumaczka raczyła odpisać dopiero gdy powiadomiliśmy ją, że wystawimy negatywny komentarz na portalu e-tlumacze.net, otrzymaliśmy mail o następującej treści: Niestety nie zdążę przetłumaczyć. W weekend byłam chora. Czy to szantaż tzn ta zła opinia? Na tym Pan bazuje? Totalny brak profesjonalizmu oraz lekkomyślne podejście do Klienta. NIE POLECAMY A WRĘCZ OSTRZEGAMY PRZED TĄ TŁUMACZKĄ. Biuro Tłumaczeń ARTIST www.artist.com.pl