Zapraszam serdecznie do współpracy!

Jestem tłumaczką z wykształceniem kierunkowym i trzyletnim bogatym doświadczeniem popartym rekomendacjami i certyfikatami. Tłumaczenia to nie tylko moja praca, ale przede wszystkim moja pasja, dlatego każdy tekst traktuję poważnie, zaś jakość tłumaczenia jest moim priorytetem.

Ukończyłam studia filologiczne i studia tłumaczeniowe, współpracowałam z wieloma biurami tłumaczeń, odbyłam kierunkowe praktyki zagraniczne.
Pracuję sumiennie i zawsze wywiązuję się z terminów. Na wiadomości odpisuję zazwyczaj natychmiast, czasem z maksymalnie kilkugodzinnym opóźnieniem. Tłumaczę z zachowaniem formatowania źródłowego, korzystam ze specjalistycznych programów CAT i z programu OCR.

Mam również doświadczenie w tłumaczeniach ustnych w parach językowych EN<>PL oraz ES<>PL.

Jak dotąd tłumaczyłam przeróżne teksty, głównie: marketingowe, finansowe, reklamowe, literackie, techniczne, informacyjne, a także umowy, CV, listy motywacyjne i teksty biznesowe. Ukończyłam także studia z teorii muzyki, dlatego szczególnie chętnie wybieram teksty związane ze sztuką, szczególnie sztuką muzyczną.

Zapraszam do współpracy i gwarantuję pełną satysfakcję z moich usług!