Nazywam się Mikołaj, jestem magistrem filologii romańskiej w specjalności tłumaczeniowej, lektorem języka francuskiego, tłumaczem użytkowym i literackim. 

Na co dzień prowadzę kursy doszkalające z języka francuskiego dla pracowników firm wielu branż oraz wykonuję tłumaczenia.

W mojej ofercie znajdą Państwo szeroką gamę tłumaczeń:

• Literaturę piękną, literaturę faktu, publikacje prasowe, prace dyplomowe/naukowe i wszystkie związane z nimi teksty, streszczenia i abstrakty.

• Strony internetowe (SEO Copywriting), tłumaczenia informatyczne, filmy (wersje lektorski i napisy), gry komputerowe.

• Tłumaczenia najróżniejszej dokumentacji (pisma i wnioski, poradniki, listy motywacyjne, CV, instrukcje obsługi), tłumaczenia marketingowe (ogłoszenia, sondaże i ankiety banery, hasła reklamowe), pomoce edukacyjne (poradniki, e-booki, programy nauczania).

• Tłumaczenia medyczne (diagnozy, przeciwwskazania, wyniki badać, publikacje naukowe i popularnonaukowe)

• Tłumaczenia techniczne (budownictwo, motoryzacja, rysunki techniczne)

Gwarantuję rzetelną i dobrze wykonaną pracę podpartą doświadczeniem i porządnym researchem. 

Na życzenie klienta wystawiam fakturę.

Konsultacji można dokonać na Poznańskich Winogradach.

Proponuję współpracę zdalną. Na adres e-mail wyślij skan lub opis zlecenia, a darmową wycenę i proponowany termin wykonania otrzymasz w kilka godzin!