Witam. Jestem magistrem filologii angielskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Chętnie podejmę się tłumaczeń z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Tłumaczeniem, zarówno w teorii jak i w praktyce pasjonuję się od wielu lat. Obecnie pracuję w biurze tłumaczeń Lionbridge, gdzie zajmuję się projektami z zakresu tłumaczeń medycznych. Popełniłem już kilka "oficjalnych" tłumaczeń tekstów z zakresu prawa (aneksy umów, umowy najmu, prawo UE), marketingu, biochemii (teksty niespecjalistyczne), sportu (podręcznik piłki nożnej kobiet, Przepisy antydopingowe FIFA), historii oraz religii (prawo kanoniczne). Zajmowałem się także tłumaczeniem stron internetowych, prac magisterskich, aneksów do kontraktów oraz artykułów do miesięcznika lingwistycznego. Wykonywałem zlecenia zarówno dla biur tłumaczeń, jak i dla zleceniodawców indywidualnych. Oferuję wysoką jakość, sumienność, a także przystępne stawki. Zapraszam do kontaktu telefonicznego lub mailowego.