Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
Oferty
Jestem dwujęzyczną tłumaczką z kilkuletnim doświadczeniem, mieszkającą od 17lat we Włoszech. Oferuję rzetelne, wysokiej jakości tłumaczenia z j. polskiego na j.... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 30,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 40,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 100,00 zł / 1 godz.
Szanowni Państwo,Jako magister filologii rosyjskiej posiadam umiejętność tłumaczenia pism i tekstów w języku rosyjskim. Wyrażam chęć podjęcia współpracy z... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
Jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego. Oferuję specjalistyczneoraz zwykłetłumaczeniapisemne( aleteż ustne) z językapolskiegona językrosyjski... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 17,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 21,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 15,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 150,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 200,00 zł / 1 godz.
Jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego. Oferuję specjalistyczneoraz zwykłetłumaczeniapisemne( aleteż ustne) z językapolskiegona językrosyjski... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 17,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 21,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 15,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 150,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 200,00 zł / 1 godz.
Tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego, nr TP/94/18.Wykształcenie: filologiahiszpańska na Uniwersytecie Jagiellońskim (studia I i II stopnia ukończone z... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 45,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 55,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia uwierzytelnione: 75,00 zł / 1125 zn.
- Korekty: 45,00 zł / 1 godz.
Oferuję tłumaczenia pisemne z języka polskiego na język angielski. Tematyka, w której obecnie najlepiej się specjalizuję to teksty związane z psychologią... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 35,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 40,00 zł / 1800 zn.
Oferuję profesjonalne tłumaczenia tekstów z różnych dziedzin, takich jak medycyna, motoryzacja, turystyka, prawo, informatyka, inżynieria, ekonomia, teologia,... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
Oferuję tłumaczenia, w tym profesjonalne,z języka polskiego na język ukraińskina dowolny temat z różnych branż.Gwarantuję:prędkośćpoprawnośćmiły kontakt :)Роблю... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 15,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1800 zn.
Oferuję tłumaczenia, w tym profesjonalne,z języka polskiego na język rosyjski na dowolny temat z różnych branż.Gwarantuję:prędkośćpoprawnośćmiły kontakt :)Делаю... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 15,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1800 zn.
Dzień dobry, jestem absolwentką filologii angielskiej o specjalności Kultura-Media-Translacja oraz Kultura i Literatura Angielskiego Obszaru Językowego... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1800 zn.
NATIVE SPEAKER! Bonjour! Urodziłem się we Francji, mieszkam tam już 35 lata, studia ukończyłem w Paryżu, a w domu rozmawiałem po polsku. Kilka lat temu... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 26,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 15,00 zł / 1800 zn.
PROFESJONALNE TŁUMACZENIA TECHNICZNE oraz ZWYKŁEPOLSKI - ANGIELSKI IANGIELSKI - POLSKIWykonuję tłumaczenia z dziedzin m.in.:- Medyczne- Dokumenty Techniczne-... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 17,00 zł / 2000 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 17,00 zł / 2000 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 2000 zn.
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski / białoruski Jako NATIVE SPEAKER z języka rosyjskiego oferuję wszelkiego rodzaju tłumaczenia pisemne... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 10,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 12,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 6,00 zł / 1800 zn.
Dokonam tłumaczeń zwykłych oraz korekt i edycji tekstów z różnych dziedzin. Ponadto dokonam korekt dokumentów przeznaczonych do tłumaczenia przysięgłego.Ponadto... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 25,00 zł / 1800 zn.
WitamTłumacz po brytyjskich studiach (uzyskana najlepsza ocena) na brytyjskiej uczelni oferuję tłumaczenia z języka polskiego na angielskiego, korekte / poprawe... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1500 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 80,00 zł / 1500 zn.
- Korekty: 25,00 zł / 1500 zn.
- Ustne konsekutywne: 50,00 zł / 1 godz.
Studentka studiówmagisterskich, na kierunkufilologiarosyjska(specjalizacj a tłumaczeniowa) oferujeszybkie tłumaczenie z języka rosyjskiego na język polski... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 15,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 18,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 12,00 zł / 1800 zn.
TłumaczPrzysięgłyJęzykaUkrai ńskiego Kraków, Warszawa,Cała PolskaПрисяжнийперекла дач українськоїмови КраківОфіційне завірення перекладів по всій Польщі... więcej »
- Tłumaczenia uwierzytelnione: 24,00 zł / 1125 zn.
- Ustne konsekutywne: 99,00 zł / 1 h
- Ustne symultaniczne: 99,00 zł / 1 h
Wykonuję tłumaczenia z języka Polskiego na język Angielski i z języka Angielskiego na język Polski z wszystkich dziedzinResume, CV, listy Motywacyjne, prace... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 8,00 zł / 2000 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 9,00 zł / 2000 zn.
- Korekty: 1,00 zł / 2000 zn.
Profesjonalne tłumaczenie specjalistyczne i zwykłe oraz korekty .Absolwentka Uniwerystetu Śląskiego, filologia: język rosyjski, program tłumaczeniowy... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1200 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 28,00 zł / 1200 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1200 zn.
- Ustne konsekutywne: 85,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 85,00 zł / 1 godz.
Tłumacz z doświadczeniem, NATIVE SPEAKER, oferuje profesjonalne tłumaczenia: polski-rosyjski/rosyjski-polski z każdej dziedziny (oprócz prawa i medycyny).Jestem... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 25,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia zwykłe: 15,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 20,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 12,00 zł / 1800 zn.
Oferuje usługi w zakresie tłumaczeń tekstów zwykłych oraz technicznych w językach POLSKI - CHORWACKI i odwrotnie. Z swojej strony gwarantuje: - terminowe i... więcej »
- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 60,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 30,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: do ustalenia
- Ustne symultaniczne: do ustalenia