Шановні пані та панове,

мене звати Марія Гайдова. Я є носієм і перекладачем української мови (випускниця Варшавського університету, аспірантура з підготовки перекладачів української мови).

Проживши в Польщі 10 років, маю великий досвід польсько-українського перекладу, а також великий словниковий запас. Застосовую індивідуальний підхід до кожного тексту залежно від його стилю.

Спеціалізуюся на перекладі наукових (хімічна галузь), публіцистичних, офіційних та юридичних текстів.

Перекладаю якісно та кілька разів граматично та стилістично перевіряю переклад.

Умови співпраці до обговорення можливе виставлення рахунку (faktury).

Запрошую до співпраці!