Świadczę profesjonalne usługi tłumaczeniowe z i na język angielski. Poza wykształceniem ściśle związanym z branżą (magister filologii angielskiej o profilu tłumaczeniowym) posiadam wieloletnie doświadczenie zawodowe. Współpracowałam z organizacjami takimi jak Polski Czerwony Krzyż, Fundacja United Way Poland, firmami Kilargo sp. z o.o. i Akademia Językowa Openschool oraz tłumaczyłam publikacje dla wydawnictw Wiedza Powszechna oraz Galaktyka.
Obszary mojej specjalizacji to:
- umowy i dokumenty prawne
- teksty z branży turystycznej
- poradniki medyczne i dietetyczne
- instrukcje obsługi
-teksty techniczne (przetwórstwo żywności)
- teksty literackie i ogólne