Jestem absolwentem studiów językowych na kierunku Lingwistyka Stosowana – angielski i rosyjski. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych i ustnych.
Oferuję rzetelne i szybkie tłumaczenia tekstów ogólnych, specjalistycznych (w szczególności z dziedziny transportu, energetyki i motoryzacji), materiałów reklamowych, umów handlowych, abstraktów, artykułów, stron internetowych, CV i listów motywacyjnych.

Cena za tłumaczenie jednej strony rozliczeniowej (1800 znaków) tekstu ogólnego = 30 zł
Cena za tłumaczenie jednej strony rozliczeniowej (1800 znaków) tekstu specjalistycznego = 40 zł

Ponadto, dzięki nieustannie zwiększającemu się doświadczeniu w zakresie tłumaczeń konsekutywnych oraz symultanicznych, oferuję także tłumaczenia ustne podczas negocjacji biznesowych, konferencji, wyjazdów zagranicznych, spotkań z obcokrajowcami etc.

Cena za tłumaczenia ustne, zgodnie z obowiązującymi normami na rynku tłumaczy ustnych, naliczana jest blokowo tj. 4 godziny (1 blok) = 400 zł

W przypadku krótszych zleceń cena za tłumaczenie konsekutywne = 110 zł/60 min natomiast za tłumaczenie symultaniczne = 120 zł/60 min
W przypadku tłumaczenia poza miejscem zamieszkania do ceny usługi doliczane są koszty dojazdu.

Od zleceniodawcy oczekuję konkretnych ofert oraz racjonalnego podejścia w kwestii terminowości tj. zgodnie ze stopniem trudności i poziomu specjalizacji tekstu do tłumaczenia.

Cenię sobie długą i owocną współpracę. Zapraszam do korzystania z moich usług.