Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka norweskiego na język polski
Jestem magistrem filologii norweskiej oraz tłumaczem przysięgłym, oferuję tłumaczenia pisemne z i na język norweski. Gwarantuję dokładność tłumaczeń oraz terminowość wykonywanych zleceń. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach różnych dokumentacji urzędowych, zaświadczeń, cv, korespondencji, stron internetowych, tekstów technicznych etc.
Od lipca 2023 posiadam również uprawnienia tłumacza przysięgłego języka norweskiego (nr TP/62/23).
Oferuję tłumaczenia takich dokumentów jak:
– akty urodzenia, małżeństwa, zgonu
– świadectwa szkolne, dyplomy ukończenia studiów
– dokumentacja z urzędów skarbowych, ZUS i NAV
– dokumentacja sądowa, zaświadczenia o niekaralności
– dokumentacja samochodowa (dowody rejestracyjne, umowy kupna-sprzedaży)
– umowy o pracę i umowy najmu
– akty notarialne
– świadectwa pracy
i wiele innych.
Prowadzę własną działalność gospodarczą i wystawiam faktury. Zapraszam do kontaktu mailowego oraz do skorzystania z darmowej wyceny tłumaczenia
Opinie na temat użytkownika
Bardzo polecam Panią Monikę! Korzystałem z jej usług już dwa razy i zawsze byłem zadowolony. Tłumaczenie przysięgłe dokumentów do rejestracji samochodu wykonane porządnie i bez zarzutu. Szybki kontakt i możliwość otrzymania faktury.
Bardzo polecam współpracę z Panią Moniką. Tłumaczyła dla mnie kilka dokumentów urzędowo-sądowych, zarówno z norweskiego jak i z polskiego. Zlecenia były zawsze wykonywane na czas, a czasem nawet szybciej niż ustalony termin. Jest osobą bardzo konkretną, szybko odpisuje na maile. Usługi na najwyższym poziomie warte swojej ceny. Polecam!
Praca z Panią Moniką to czysta przyjemność:-), szybko, sprawnie, konkretnie - Dziękuję