Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język turecki
Cennik
Tłumaczenia ustne:
ustne konsekutywne
800,00 zł / 1 godz.
ustne symultaniczne
1 300,00 zł / 1 godz.
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
200,00 zł / 1500 zzs.
korekty
100,00 zł / 1000 zzs.
Nazywam się Paulina i znam 5języków. Mieszkałam w Turcji ponad 10lat. I Turecki znam jak swój ojczysty język.
Skontaktuj się z tłumaczem
Próbne tłumaczenie
Şirketin yönetim kurulunun önümüzdeki çarşamba günü olağanüstü toplantısı planlanıyor. Toplantının konusu 2016 yılı bütçesinin oluşturulması ve tartışılması olacak. Ayrıca bir önceki yılın mali sonuçları da sunulacak. Toplantının önemli bir noktası, kurtarma planının uygulanma tarihi üzerinde anlaşmaya varılması olacaktır. Plan öncelikle üretim kesintilerinin ve dolayısıyla bunun sonucunda ortaya çıkan mali kayıpların ortadan kaldırılmasıyla ilgilidir.
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.