Oferuję tłumaczenia pisemne zwykłe, tłumaczenia techniczne oraz tłumaczenia specjalistyczne. Specjalizucję się w tłumaczeniach z zakresu motoryzacji, prawa, transportu, finansów, marketingu, zarządzania, kultury i sztuki, sportu.

Oferta tłumaczeń:

Tłumaczenia zwykłe – tłumaczenia zwykłe wszelkiego rodzaju materiałów, dokumentów, niewymagających od tłumacza wiedzy fachowej.

Tłumaczenia techniczne – tłumaczenie szczegółowych dokumentacji technicznych, takich jak m.in.: instrukcje obsługi, rysunki techniczne, projekty techniczne, dokumentacje projektowe, decyzje środowiskowe, programy funkcjonalno – użytkowe, specyfikacje istotnych warunków, dokumentacje przetargowe, certyfikaty, gwarancje, katalogi, normy, zamówienia, umowy.

Tłumaczenia specjalistyczne – tłumaczenia specjalisyczne to tłumaczenia wymagające od tłumacza doskonałej znajomości terminologii języka wyjściowego i języka docelowego. Tłumaczenia specjalistyczne wymagają od tłumacza branżowej wiedzy, znajomości branżowych terminów oraz fachowego słownictwa. Powierzając tłumaczenia specjaliście masz gwarancję, że Twoje teksty zostaną przetłumaczone poprawnie, z dbałością o najmniejsze językowe niuanse.
Moje specjalizacje:
- Motoryzacja
- Transport (drogi, kolej, lotnictwo)
- Prawo
- Finanse i bankowość
- Marketing i zarządzanie
- Kultura i sztuka
- Sport, lifestyle