Jestem studentką III roku prawa i II roku filologii nowogreckiej na Uniwersytecie Warszawskim. W 2023 r. wzięłam udział w VI edycji konkursu „Prawo w tłumaczeniu” (przekład pozwu z j. polskiego na j. francuski) organizowanego przez Koło Naukowe Juryslingwistyki UW i finansowanego przez Wydawnictwo C.H.Beck. W 2019 r. uzyskałam certyfikat DELF B2.  Ukończyłam kursy oferowane przez Akademię Francuskiego Prawniczego: LES MARD w 2022 r. oraz kurs o pouczeniach stron w 2023 r. W 2021 r. brałam udział w warsztatach z wybranych zagadnień francuskiego języka prawniczego organizowane przez Koło Naukowe Prawa Francuskiego UW. W wolnym czasie samodzielnie edukuję się z zakresu francuskiego systemu prawnego oraz zaznajamiam się z francuskim językiem prawnym i prawniczym.

Podejmę się tłumaczenia tekstów prawniczych, biznesowych, jak również artykułów prasowych, ogłoszeń, newsletterów czy też abstraktów prac dyplomowych z dziedziny nauk prawnych lub filologicznych. Zapraszam do kontaktu!