Lektor zajmujący się także w głównej mierze tłumaczeniami pisemnymi. Miłośnik języków obcych (ale nie tylko), ze szczególnym uwzględnieniem języka angielskiego. Absolwent kilku kierunków studiów, w tym: studium dla tłumaczy języka angielskiego na Uniwersytecie im. Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy oraz studiów translatorycznych na Uniwersytecie Gdańskim. Posiadacz certyfikatów LCCI, CAE oraz certyfikatów WSJO Poznań w ramach szkoleń UE (Business English).

Świadczę usługi translatoryczne (m.in. tłumaczenie tekstów zwykłych oraz specjalistycznych z szerokiego zakresu dziedzin). Przekład z języka angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski. Tłumaczenia standardowe m.in. marketingowe, ekonomiczne, literackie, polityczne, techniczne, naukowe, a także mniej konwencjonalne, m.in. związane z filmem, muzyką, komiksem amerykańskim oraz koszykarską ligą NBA.

Dostosowuję się do potrzeb klienta, prowadzę także szkolenia m.in. z angielskiego ogólnego, języka biznesowego (szkolenia dla firm z możliwością otrzymania faktury VAT), a także języka dla seniorów oraz dzieci (również od podstaw).

Co jeszcze wyróżnia mnie spośród innych lektorów/tłumaczy? Szeroki zakres działania – nie tylko jedna miejscowość oraz negocjowalna cena – ze mną można się porozumieć.

Zapraszam do kontaktu mailowego lub przez komunikator gadu-gadu. Uwaga: posiadam firmę, także istnieje możliwość wystawienia faktury VAT.

CENA ORAZ TERMIN REALIZACJI ZLECENIA: DO NEGOCJACJI (staram się znajdować luki w moim kalendarzu). Możliwość dojazdu do wszystkich miejscowości powiatów: złotowskiego, pilskiego i nakielskiego oraz do najbliższych okolic.