Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski
Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
10,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
12,00 zł / 1800 zzs.
korekty
7,00 zł / 1800 zzs.
Jestem polsko-rosyjskim / rosyjsko-polskim tłumaczem freelancerem. Absolwentka studiów magisterskich z zakresu finansów i bankowości. Posiadam 7 letnie doświadczenia.
Tematyka tłumaczeń:
- finanse (inwestycje, ubezpieczenia, bankowość)
- logistyka międzynarodowa
- rolnictwo
- dokumenty osobiste
- tłumaczenia techniczne (podręczniki, instrukcje itp.)
Mój dzienny wynik to 1800-2500 słów (tłumaczenie), 3500-5000 słów (edycja, korekta).
Pracując ze mną, otrzymują Państwo następujące korzyści:
- Tłumacz 2 w 1: Potrafię profesjonalnie przetłumaczyć na 2 języki: polski i rosyjski.
- Komfortowa komunikacja: Jestem w trybie 24/7, więc mogę się z Państwem skontaktować w każdej chwili i szybko odpowiedzieć na e-maila.
- Profesjonalne podejście.
Skontaktuj się z tłumaczem
Próbne tłumaczenie
Внеочередное заседание Правления компании запланировано на среду. Темой заседания будет определение и обсуждение бюджета на 2016 год, а также финансовых результатов предыдущего года. Важным моментом встречи станет достижение договоренности о дате осуществления плана по восстановлению. Этот план в первую очередь направлен на ликвидацию простоев производства и, как следствие, финансовых потерь, понесенных в результате этого.
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.