Oferta tłumaczenia
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język niemiecki
Cennik
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
30,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
38,00 zł / 1800 zzs.
korekty
15,00 zł / 1800 zzs.
Promocje i rabaty: – 15% na wszystkie rodzaje tłumaczeń dla moich kursantów. – Zlecając tekst, który po przetłumaczeniu liczył będzie powyżej 10 stron, otrzymają Państwo rabat w wysokości 10%. – Stali klienci otrzymują rabat w wysokości 10-20% (min. 3 zlecenia). Doświadczony mgr filologii germańskiej UŁ przyjmie teksty do tłumaczenia. Współpracuję z weryfikatorami, polonistą oraz native speakerem jęz. niemieckiego, dzięki czemu dbam o najwyższą jakość przekładu. Dokumenty przyjmuję od PN do PT od godz. 17:30 do 19:00 oraz w soboty w godz. 11:00-14:00, mailowo 24/7. Na maile odpisuję po 17:30 (PN-PT). Wystawiam rachunek do umowy o dzieło. Nie wystawiam faktur. Zapraszam!
Skontaktuj się z tłumaczem
Próbne tłumaczenie
Für den nächsten Mittwoch wurde eine Sondersitzung des Vorstands der Gesellschaft geplant. Das Thema des Treffens ist die Vereinbarung und Diskussion über das Budget für das Jahr 2016. Es werden auch Wertentwicklungen für das vorige Jahr präsentiert. Ein wichtiger Punkt des Treffens ist die Terminvereinbarung der Einführung des Reformprogrammes. Das Programm betrifft vor allem die Beseitigung des Stillstandes in der Produktion und dadurch auch der daraus entstehenden Kostentragung der Finanzverluste.
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Jestem bardzo zadowolony z tłumaczenia,szybko,nie wygórowane ceny,profesjonalnie,dobry kontakt z tłumaczem:)zawsze gdy poprosze mam zrobione na czas!Pozdrawiam:)