Wyszukiwanie zaawansowane
Oferta tłumaczenia
Napisz do użytkownika
Ostatnia aktywność: ponad 3 miesiące temu
Lokalizacja
Warszawa
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski
Cennik
Tłumaczenia ustne:
ustne konsekutywne
50,00 zł / 1 godz.
Tłumaczenia pisemne:
zwykłe
18,00 zł / 1800 zzs.
specjalistyczne
20,00 zł / 1800 zzs.
korekty
10,00 zł / 1800 zzs.
Jestem native speakerem zarówno języka ukraińskiego, jak i rosyjskiego. Chętnie podejmie się tłumaczeń pisemnych oraz ustnych w kierunkach: polski-rosyjski i odwrotnie. Większość zagadnień tłumaczę bez problemu, natomiast zagadnienia specjalistyczne po wcześniejszym uzgodnieniu. Serdecznie zapraszam do kontaktu.
Skontaktuj się z tłumaczem
Próbne tłumaczenie
На ближайшую среду запланировано внеочередное заседание совета директоров компании. Темой заседания станет формирование и обсуждение бюджета на 2016 год. Также будут представлены финансовые результаты за предыдущий год. Важным моментом заседания станет согласование даты введения плана восстановления. План в первую очередь касается устранения простоев производства и финансовых потерь, возникших в результате этого.
Na najbliższą środę zaplanowano nadzwyczajne posiedzenie zarządu spółki. Tematem spotkania będzie ustalenie i przedyskutowanie budżetu na rok 2016. Przedstawione będą również wyniki finansowe z roku poprzedniego. Istotnym punktem spotkania będzie uzgodnienie terminu wprowadzenia planu naprawczego. Plan dotyczy przede wszystkim wyeliminowania przestojów w produkcji, a co za tym idzie ponoszonych z tego tytułu strat finansowych.
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.