Zaloguj się Załóż konto

angielski–polski

Tłumaczenie patentu (techniczno-medyczne) - EN-PL

Centrum Językowe Krystyna Konsek
21.05.2017
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
14 ofert tłumaczeń
Tłumaczenie patentu - tematyka techniczna o lekkim zabarwieniu medycznym. Tekstu jest 30 str. po 1800 zzs. Termin realizacji do 26 maja.

Oferty (14 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Witam, poproszę o wysłanie tekstu do wglądu na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 13:19

Proszę o plik do wglądu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 13:21

Dzień dobry. Specjalizuję się w tłumaczeniach patentów medycznych i z dziedziny life sciences. Proszę o przesłanie zapytania i pliku na adres [e-mail ukryty]. Wystawiam faktury VAT.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 13:24
Bogumił
0 opinii

Chętnie podejmę się tego zlecenia. Proszę podesłać tekst na mail'a: [e-mail ukryty] do wstępnej wyceny. Gwarantuję szybkość, solidność i merytoryczność

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 13:25
Studio Lila
0 opinii

Oferujemy usługi tłumaczenia tekstów specjalistycznych i technicznych wymagających posiadania wiedzy specjalistycznej oraz biegłości w posługiwaniu się specjalistyczną terminologią Tłumaczenia mogą dotyczyć m.in:  Dokumentacji technicznej  Instrukcji obsługi maszyn i ich eksploatacji Opisów procesów technologicznych Literatury technicznej Ofert reklamowych i handlowych Prac dyplomowych Zapewniamy: - bezpłatne tłumaczenia testowe - błyskawiczne wyceny - krótkie terminy realizacji - dobór specjalizacji tłumacza do specyfiki dokumentu - rzetelność i fachowość - zlecenia również w weekendy i po godzinach pracy - rabaty przy większych zamówieniach. Standardowo tłumaczymy około 10 stron w 24 godziny. Przy zleceniach pilnych uzgadniamy czas realizacji indywidualnie w zależności od potrzeb klienta. Bardzo prosimy o przesłanie tekstu do wyceny na adres: [e-mail ukryty]

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 13:42
Exito
0 opinii

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 13:43

Jestem doświadczonym tłumaczem - specjalistą w zakresie handlu zagranicznego i ponad 30 letnia praktyką w handlu art technicznymi. Od 8 lat w ramach działalności gospodarczej zajmuję się tłumaczeniami, a tłumaczenia techniczne (m.in. patentów) stanowią ca 80% wykonywanych tłumaczeń.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 16:50

Witam Ukonczylam anglistyke na spec. Tlumacz i chetnie podejme sie zlecenia. Prosze o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 17:49
Dominika
0 opinii

Jestem tłumaczem freelancerem z doświadczeniem i pasją. Chętnie wykonam zlecenie. Proszę o kontakt na adres mailowy [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2017 20:11

Witam, poproszę o wysłanie tekstu do wglądu na adres: [e-mail ukryty] Podana cena dotyczy 1str./1800zzs. Na życzenie faktura (zwolniona z VAT). Zapraszam do kontaktu!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2017 10:31

Dzień dobry. Jestem tłumaczem przysięgłym z angielskiego i niemieckiego, tłumaczę od 8 lat. Prosiłabym o przesłanie całości tekstu do konkretnej wyceny. Rozpoczęłabym tłumaczenie zleconego tekstu po przelaniu na moje konto 50 procent ustalonego kosztu. Pozdrawiam serdecznie, Małgorzata Kremser

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2017 17:12
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia