Tłumaczenie rolnicze PL-ANG

Witam, nasze biuro może podjąć się wykonania zlecenia w podanym terminie. Oferujemy referencje, 10-letnie doświadczenie w tłumaczeniach specjalistycznych oraz wiele pozytywnie zakończonych projektów z różnymi firmami. Zachęcam do kontaktu pod proangielski.warszawa/at/gmail.com w celu omówienia szczegółów zamówienia oraz stawki. Pozdrawiam serdecznie

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Ponieważ termin jest do wtorku zatem wariant ekspres muszę zastosować, ale jestem w stanie podołać zadaniu. Jeżeli dobrze liczba znaków została podana, to wyszło około 88 stron

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem absolwentką filologii angielskiej. Wykonam tłumaczenie terminowo. Proszę o kontakt mailowy: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Posiadam wieloletnie tłumaczenie w realizacji tłumaczeń technicznych, w tym kart charakterystyki. Wystawiam faktury. Chętnie podejmę się realizacji w wyznaczonym terminie. Udzielam gwarancji i możliwości edycji bez dodatkowych kosztów. Zapraszam do kontaktu: +48 795 915 666; [e-mail ukryty]

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Postaram się zrobić to jak najlepiej. Proszę o kontakt na maila, chciałabym dowiedzieć się szczegółów.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem absolwentką filologi angielskiej z doświadczeniem w tłumaczeniach, współpracuję z doświadczonym tłumaczem i bylibyśmy w stanie to zrobić na czas oraz rzetelnie.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczka pisemna oraz ustna języka angielskiego z wieloletnim doswiadczeniem pracy dla międzynarodowych firm podejmie sie wyżej opisanego zlecenia. Pozostawiam swój numer telefonu oraz e-mail: 514157885 [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Z chęcią zajmę się tłumaczeniem, cenę za wykonanie zlecenia podam po kontakcie. Jestem w stanie wykonać zlecenie w ciągu weekendu. Z chęcią przyjmę zlecenie. Pozdrawiam

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Jestem absolwentką studiów lingwistycznych Uniwersytetu Westminster w Londynie, obecnie właścicielką Centrum Języków Obcych w Olsztynie oraz lektorem i tłumaczem języków angielskiego i hiszpańskiego. Posiadam sześcioletnie doświadczenie w wykonywanej pracy. Tłumaczę zarówno teksty zwykłe, jak i specjalistyczne, między innymi z zakresu medycyny i prawa. Na podstawie wykonanego zlecenia wystawiam faktury. Jeśli są Państwo zainteresowani współpracą, zapraszam do kontaktu pod adresem mailowym [e-mail ukryty] w celu omówienia szczegółów. Czas realizacji ww. zlecenia do uzgodnienia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witamy. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszych usług. Jesteśmy grupą tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem. Oferujemy jakość za rozsądną cenę. Zapraszamy do przesłania na nasz e-mail tekstu do wyceny. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

A ja NIE wykonam tego tłumaczenia i nie jestem zainteresowany. Dlaczego? Bo po 20 latach pracy wiem, że nie jest fizycznie możliwe przetłumaczenie rzetelnie 30 stron dziennie w trzy dni pod rząd, razem z weryfikacją, przez jedną osobę. Jeśli ktoś pisze, że potrafi to zrobić, to nie ma pojęcia o tłumaczeniu ani doświadczenia w tej dziedzinie. No chyba, że wszystko wrzuca do Google Translatora.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzien dobry, jestem tlumaczem przysieglym z angielskiego i niemieckiego. Bylabym zainteresowana wspolpraca nad tekstem. Za ten typ tlumaczenia koszt wynosi 40-50 zl, ale wycena moze ulec zmianie w zaleznosci od jezyka zastosowanego w tekscie i terminu. Zeby podac cene za calosc, musialabym zobaczyc kompletny tekst. Prosze o kontakt przez [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wieloletnie doswiadczenie w tlumaczeniach specjalistycznych. Business Relations Tłumaczenia tel. 784110782 [e-mail ukryty]

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Proszę Pani, w ciągu tak krótkiego czasu żaden indywidualny tłumacz Pani tego nie wykona. Przeciętnie indywiduzlny tłumacz jest w stanie przetłumaczyć 5 do 6 stron dziennie jeżeli to ma być tłumaczenie DOBRE, a nie byle jakie. Z Pani opisu wynika że dziennie tłumacz musiałby przetłumaczyć 21 stron, a to jest fizycznie niemożliwe, no chyba że wrzuci na translatora, ew. biuro tłumaczeń może to rozpisać między kilku tłumaczy, ale wtedy będzie Pani miała różne style, nie będzie spójności.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, chętnie podejmę się zlecenia, jestem studentką filologii angielskiej (język biznesu) oraz posiadam doświadczenie w tłumaczeniu takich tekstów. Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Moja cena jest za całość.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie dokonam tłumaczenia kart produktów rolniczych. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z zakresu dermatologii, weterynarii oraz umów handlowcyh, menu oraz teskty historyczne. Współpraxowałam z Muzeum Historii Żydów Polskich. Jestem absolwentką filologii angielskiej na specjalziacji tłumaczeniowej,. Zapraszam do współpracy. Kontakt:[e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem. Więcej informacji na temat mojego doświadczenia zawodowego, w tym referencje, znajdzie Pan/Pani na mojej stronie www.przekładnia.com.pl. CV dostępne na życzenie. Stawka netto 12 gr/słowo źródłowe. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy (dane kontaktowe na stronie www).

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy