Dodaj zlecenieTranskreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
włoski–polski
Tłumaczenie techniczne - instrukcja obsługi maszyny
Tłumaczenie instrukcji obsługi maszyny z języka włoskiego na j.polski. Ilość stron rozliczeniowych: ok 60 stron. Proszę zainteresowanych tłumaczy o podanie stawki za stronę rozliczeniową i ewentualny termin realizacji tłumaczenia.
Wybrane oferty
Margherita Nardi0 opinii
0 opiniiWitam, zajmuję się tłumaczeniami technicznymi od kilku lat. Jestem także native speakerką języka włoskiego oraz absolwentką Tłumaczeń Specjalistycznych. Jestem zainteresowana podjęciem tłumaczenia instrukcji.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
PAROLA VERDE0 opinii
0 opiniiOstateczna akceptacja zlecenia i terminu po uprzednim przesłaniu dokumentu do wglądu
Termin: 9 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 13:20
ITAPOL1 opinia
1 opiniaSzanowna Pani, jestem tłumaczem przysięgłym j. włoskiego, od 6 lat specjalizuję sie w tłumaczeniu instrukcji obsługii. Dokładną wycenę mogę podać po ustaleniu warunków tłumaczenia, typu i formatu dostarczanego tekstu, ustalonego terminu realizacji. Wystawiam faktury. Najlepiej proszę o kontakt telefoniczny 604904731.
Termin: 12 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 13:22
Exito 0 opinii
0 opiniiWitam,
W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty]
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 13:25
Joanna 0 opinii
0 opiniiDzień dobry,
jestem tłumaczem technicznym od blisko 10 lat. Proszę o p rzesłanie dokumentu celem przygotowania wyceny i czasu realizacji.
Pozdrawiam
Joanna
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 13:36
Syrokomla 0 opinii
0 opiniiProszę o przesłanie dokumentu do wglądu celem wyceny i dokładnego określenia terminu wykonania. Podana cena to cena brutto z 1800 zzs. Rozliczam się na UoD. Pozostając do dyspozycji, łączę pozdrowienia
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 14:06
Julia 0 opinii
0 opiniiWitam. Cena za stronę rozliczeniową 40 zl. Termin realizacji do ustalenia po przesłaniu dokumentu do wglądu. Pozdrawiam, Julia.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 14:39
Kinga Gajewska-Corso2 opinie
2 opinieJestem absolwentką filologii włoskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Ukończyłam studia podyplomowe dla tłumaczy tekstów specjalistycznych na katedrze UNESCO Uniwersytetu Jagiellońskiego. Chętnie podejmę się zleconego tłumaczenia. Dokładną wycenę oraz termin realizacji określę po przesłaniu tekstu (fragmentu tekstu) do wglądu.
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 15:25
Magdalena Giemza4 opinie
4 opinieSzanowni Państwo,
zapraszam do kontaktu telefonicznego w sprawie omówienia warunków tłumaczenia 784653167.
Termin: 15 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 16:46
Natalia Jarosławska0 opinii
0 opiniiWitam mogę się podjąć tłumaczenia
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 12.07.2017 17:32
Oferty (10 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia