Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Strona www, branża nieruchomości, 7200 słów
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–rosyjski

Strona www, branża nieruchomości, 7200 słów

SLAVIS Sp. z o.o.
24.07.2017
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Korekty
12 ofert tłumaczeń
Witam,

w środę, 26. lipca będziemy mieć gotowe tłumaczenie wykonane przez doświadczonego tłumacza strony www. Potrzebujemy korektora (rosyjskiego native-speakera) do edycji tego tłumaczenia - głównie sprawdzenie, czy nie ma literówek, nieścisłości itp. Tłumaczenie będzie bardzo dobrej jakości.

Termin na korektę: piątek, 28. lipca do 12.00 (2 dni)
Format: MS WORD (bilingualny DOCX)
Wordcount: 7200 słów

Zainteresowane osoby proszę o ofertę przez Portal lub e-mailem na:

m.wiewior at slavis kropka net

Dziękuję.

Pozdrawiam serdecznie,
Michał Wiewiór
Slavis

Oferty (12 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Kira Olszewska
22 opinie

Dzień dobry! Jestem zainteresowana Państwa ofertą. Proszę o kontakt [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie, Kira Kulko

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.07.2017 22:24
Sveta
0 opinii

Dzień dobry, jestem native-speakerką języka rosyjskiego po studiach filologicznych, korektą i redakcją zajmuję się od kilku lat. Moja stawka to 15 zł za stronę (1800 znaków), po podaniu dokładnej liczby znaków będę mogła podać dokładniejszą cenę.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.07.2017 22:30
Alexandra
1 opinia

Witam serdecznie. Zapraszam do współpracy. Jestem Native Speakerem języka rosyjskiego. Zajmuję się tłumaczeniami od 3 lat. W razie potrzeby mogę wysłać referencje. Zaznaczyłam cenę za ilość znaków (10 zł - 1 800 znaków ze spacjami), w związku z tym, że wielkość słów może być różna. Pozdrawiam, Alexandra Tubolets

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.07.2017 22:31
Anna Elżbieta
1 opinia

dokładnie

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2017 00:48
Andrzej Matusiak
0 opinii

Dzień dobry. Podejmę się wykonania zleconej przez Państwa korekty. Proszę o kontakt [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2017 11:43
Anna Shevchenko
0 opinii

Witam, jestem native speakerem języka rosyjskiego oraz magistrem filologii. Chętnie podejmę się tego zlecenia. Cena to 15 zł netto za stronę rozliczeniową (1800 znaków). Gwarantuję szybkie i terminowe wykonanie zlecenia. Zapraszam do współpracy: [e-mail ukryty], tel.: 795651003.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2017 11:43
Galina Krakoviak
0 opinii

Mgr filologii rosyjskiej, native speaker z doświadczeniem w tłumaczeniach. Zrobię korektę w tym samym dniu. [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2017 11:55
Mariana Kostiv
0 opinii

Witam. Jestem zainteresowana ta oferta. Prosze o kontakt [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2017 12:16
Aurora!!!
6 opinii

Zapraszam serdecznie do współpracy!!! Jestem rosjanką i mgr FR, lubię robić korekty, ponieważ jestem bardzo szczegółowa - jestem perfecjonistką, zatem zawsze natychmiast wyłaniam wszelkie niezgodności i niuansy do poprawy. Często robiłam korekty dla broszur i katalogów w różnych branżach, aplikacji mobilnych dla firm i t.d.. Zapraszam, po mojej korekcie nie będzie zarzutów!!! [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2017 22:31
Walentyna Polak
0 opinii

Witam, jestem zawodowym tłumaczem (pracuje tłumaczem w Kijowie) chętnie nawiążę współpracę. Walentyna

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2017 13:50
Tłumaczenia i nauka jęz. angielskiego TRANSLAD Paweł Stacherczak
0 opinii

Dzień dobry, Chętnie podejmiemy się wykonania tego zlecenia. Korekta dokonana przez native speakera języka rosyjskiego. Kontakt: [e-mail ukryty].

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.07.2017 08:37
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia