Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
angielski–polski
Biuro szuka tłumaczy do współpracy
Podejmiemy współpracę z tłumaczami pl-eng i eng-pl, w zakresie tłumaczeń specjalistycznych w dziedzin takich jak:
- prawo
- finanse
- medycyna
- farmacja
- ekonomia
- techniczne
- budowlane
Profesjonalne podejście i ponad 10 lat na rynku. Serdecznie zapraszam do kontaktu tłumaczy z wiedzą i doświadczeniem w wybranych sektorach.
Proszę o ceny za 1800 zzs.
Pozostałe oferty
Witam, zapraszam do wspolpracy. mam wieloletnie doswiadczenie w ww. tlumaczeniach oraz zdywersyfikowane wykształcenie umożliwające stosowanie profesjonalnego słownictwa oraz szybkie i sprawne wykonanie tłumaczenia. Więcej: http://mayakowalczyk.wixsite.com/tlumaczenia/o-firmie tel. 784110782 [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Jestem absolwentem filologii angielskiej (j. biznesu) oraz podyplomowych studiów przekładu na Uniwersytecie Wrocławskim. Posiadam certyfikaty CPE oraz TOLES. W bieżącym roku kończę prawo.
Chętnie podejmę się tłumaczeń specjalistycznych w zakresie prawa, finansów oraz ekonomii.
Zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Specjalizuję się w tłumaczeniach medycznych. Proszę o kontakt mailowy [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Teksty prawnicze i techniczne. Tłumacz EN-PL z kilkuletnim doświadczeniem. [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Specjalizuję się w tekstach o tematyce technicznej (przetwórstwo, przemysł, normy, certyfikacje itp.) oraz turystycznych, marketingowych i prawniczych. Na życzenie udostępniam referencje. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty] lub telefonicznego: 509 774 818
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad pięcioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 10 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Adres kontaktowy: [e-mail ukryty]
Posiadamy ponad 15 lat doświadczenia w tłumaczeniach; różne dziedziny. Na życzenie wystawiamy rachunki. Zapraszam!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczem przysięgłym j. angielskiego, posiadam bogate doświadczenie w przekładzie tekstów o tematyce budowlanej (SIWZ, obmiary robót, specyfikacje środowiskowe, budowa dróg, stadionów, etc.), a także dokumentacji przetargowych, umów (cywilnoprawnych, handlowych, o roboty budowlane, umów spółek, etc.)
Zapraszam do współpracy. [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem właścicielem, tłumaczem oraz lektorem języka angielskiego i języka niemieckiego. Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi, jak i ustnymi. Specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych, medycznych jak również wykonuję tłumaczenia ogólne względem potrzeb klienta bądź konkretnej firmy. Cena za tłumaczenie zwykłe to 30-40 za 1800 znaków, za tłumaczenie specjalistyczne lub przysięgłe 40-50 zł, ale kwota może ulec zmianie po wycenie konkretnego tekstu ze względu na rodzaj języka zastosowanego w tekście lub/i termin wykonania zlecenia. Proszę wysłać całość tekstu z preferowanym terminem wykonania zlecenia na [e-mail ukryty], a odeślemy pełną wycenę. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy, Małgorzata Kremser
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem filologiem, mam 13-letnie doświadczenie w tłumaczeniach i wiedzę zdobytą min. dzięki kilku latom spędzonym w UK. Prowadzę swoje biuro tłumaczy od 2008 r. Wystawiam FV. Poproszę o kontakt pod tel. 516 957 657 ([e-mail ukryty])
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry! Zajmuję się tłumaczeniami pol-ang od niespełna 10 lat. Wykonuję zlecenia w ramach działalności gospodarczej dla klientów instytucjonalnych, biur tłumaczeń, jak i osób prywatnych. Miałam już przyjemność przetłumaczyć wydaną w Stanach powieść, książkę o tematyce finansowej, liczne publikacje, treści na strony www, jak i niezliczone teksty o wszelakiej tematyce. Wszystkie zlecenia wykonuję terminowo i z najwyższą starannością. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty], będę wówczas mogła przedstawić moje CV, referencje i szczegółowe portfolio.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne rzetelnie wykonane tłumaczenia w parach hiszpański-polski, angielski-polski. Posiadam tytuł magistra filologii hiszpańskiej a tłumaczenia specjalistyczne w obu językach wykonuję od ponad 6 lat. Moje dziedziny specjalizacji to teksty techniczne, IT oraz tłumaczenia ogólne. Wystawiam faktury VAT. Istnieje możliwość otrzymania rabatu przy większej ilości zleceń. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Żaneta Kasperczyk
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczem z kilkunastoletnim doświadczeniem. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumaczę teksty techniczne od 19 lat. Podana cena dotyczy strony liczącej 1800 zzs (en-pl). Zapraszam: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Jestem tłumaczem z języka hiszpańskiego i angielskiego. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów medycznych. Ponadto posiadam wykształcenie medyczne i pracowałam w szpitalach.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem doktorantem filologii angielskiej zajmującym się tłumaczeniem od kilku lat. Mam duże doświadczenie w branży budowlanej, wynikające z rocznej pracy na stanowisku tłumacza dla konsorcjum NLF-TORPOL-ASTALDI podczas budowy dworca Nowa Łódź Fabryczna, oraz praktykę w tłumaczeniu tekstów prawnych, ekonomicznych i technicznych. Zapraszam do współpracy, Jarosław Milewski, adres e-mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Zapraszam do współpracy, więcej szczegółów na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Gwarantujemy 100% poprawności tłumaczonego tekstu, na najwyższym poziomie gramatycznym - Faktura VAT, ponad 10 lat doświadczenie - Czas wykonania od 24h w zależności od ilości stron.
30 zł / stronę
zapraszamy na 725 272 300 lub [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo, jestem zainteresowana współpracą w zakresie dziedziny prawniczej, finansów, ekonomii. Proszę o kontakt jeśli są Państwo zainteresowani współpracą.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Posiadam szerokie doświadczenie w tłumaczeniach prawniczych, ponadto posiadam wykształcenie kierunkowe i wystawiam rachunki. Zapraszam do kontaktu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie podejmę się tłumaczenia tekstów z dziedziny prawa i technicznych.
Kontakt: 570-874-542 lub email.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów prawniczych oraz technicznych, jak również tych z dziedziny finansów, ekonomii. Gwarantuję dobrą jakość, sumienność i terminowość. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty].
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów prawnych, ekonomicznych, finansowych. Tłumaczę również teksty techniczne. Serdecznie pozdrawiam i proszę o ewentualny kontakt na mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie podejmę współpracę przy tekstach medycznych. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem studentką lingwistyki stosowanej na specjalizacji tłumaczeniowej (angielski z francuskim). Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu literackim, technicznym, specjalistycznym (prawo, medycyna, finanse, budowlane), filmowym. Podaję cenę za 1800zz. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z zakresu medycyny, farmacji oraz nauk przyrodniczych. Wykonywałem tłumaczenia m.in. dla AM Wrocław. Proszę o kontakt : [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem mgr ekonomii ze specjalizacją handlu zagranicznego i ponad 30-letnia praktyką w jednej z największych central handlu zagranicznego Elektrim SA. Od 9 lat w ramach prowadzonej działalności zajmuję się tłumaczeniami, a tłumaczenia w parze pol-ang, stanowią ca 80% wykonywanych tlumaczeń. Moje specjalizacje to: ekonomia, handel, finanse, prawo, energetyka, elektrotechnika. Oprócz tłumaczeń w parze ang-pol, oferuje również tłumaczenia w parze pol-bałkańskie (serbski,chorwacki, bośniacki, słoweński) i ang - bałkańskie
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo, chętnie podejmę się tłumaczeń tekstów z zakresu medycyny i farmacji. Jestem absolwentką biotechnologii, posiadam tytuł doktora chemii (specjalizacja: biochemia). Ukończyłam również studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń specjalistycznych. Zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Jestem zainteresowany nawiązaniem współpracy. Ukończyłem lingwistykę stosowaną (angielski z francuskim). Od niespełna dwóch lat prowadzę własną działalność. Specjalizuję się w dziedzinie tekstów prawniczych. Chętnie prześlę CV ze szczegółami odnośnie doświadczenia.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (32 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia