Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Tłumaczenie z dziedziny teologii (wyznania wiary) z polskiego na angielski
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–angielski

Tłumaczenie z dziedziny teologii (wyznania wiary) z polskiego na angielski

Yellow Grzegorz Wojtiuk
11.08.2017
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia specjalistyczne
2 oferty tłumaczeń
Tekst ma 36 875 znaków ze spacjami. Prosimy o zgłaszanie się, wysyłając maila na nasz adres. Prosimy o podanie stawki oraz przesłanie CV. Termin: 17 sierpnia 2017, do godz. 12.00

Przykładowy tekst:
Tekst ma 36 875 znaków ze spacjami. Prosimy o zgłaszanie się, wysyłając maila na nasz adres wroclaw@yellow.pl Prosimy o podanie stawki oraz przesłanie CV. Termin: 17 sierpnia 2017, do godz. 12.00

„[...] ktokolwiek nazywa się lub chce się nazwać biskupem
powszechnym, w wywyższaniu się poprzedza Antychrysta i w pysze innych przerasta”
„Można tolerować obecność bierną czy raczej materialną, ze
względów urzędowych lub honorowych, z ważnej przyczyny, w przypadkach wątpliwych za
aprobatą biskupa, w pogrzebach, ślubach i podobnych uroczystościach niekatolików, pod
warunkiem, iż nie zachodzi niebezpieczeństwo zgorszenia i skandalu”
„Ale gdybyśmy nawet my
lub anioł z nieba głosili wam Ewangelię różną od tej, którą wam głosimy – niech będzie przeklęty!”

Pozostałe oferty

POLGLISH
1 opinia

Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad pięcioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.08.2017 14:21
Exito
0 opinii

Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.08.2017 15:25