Dodaj zlecenieTranskreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–angielski
korekta tłumaczenia Pl_EN *NATIVE SPEAKER*
Szanowni Państwo!
Szukamy native speakera języka angielskiego, który byłby w stanie wykonać korektę językową tłumaczenia z języka polskiego na język angielski.
Jest to treść strony internetowej.
Przygotowujemy właśnie tłumaczenie na język angielski. Następnie będzie nam potrzebna korekta native speakera.
Tłumaczenie na język angielski wysyłalibyśmy systematyczne, w częściach. Pierwsza część już jutro, druga w poniedziałek, a trzecia w środę.
Znaków we wszystkich dokumentach źródłowych jest około 118 000 zzs, w tłumaczeniu będzie ich pewnie trochę mniej. Korekta ich wszystkich będzie potrzebna na 27.11.2017.
Wszystkich zainteresowanych proszę o kontakt na nasz adres mailowy.
Proszę o podanie stawki korektę za 1800 znaków ze spacjami.
Akceptujemy jedynie osoby, które rozliczają się na podstawienia wystawienia faktury/rachunku.
Czekamy na kontakt.
Biuro tłumaczeń YELLOW
Przykładowy tekst:
strona internetowa do tłumaczenia: http://csr2016.pcc-exol.eu/
adres mailowy do kontaktu: wroclaw@yellow.pl
Szukamy native speakera języka angielskiego, który byłby w stanie wykonać korektę językową tłumaczenia z języka polskiego na język angielski.
Jest to treść strony internetowej.
Przygotowujemy właśnie tłumaczenie na język angielski. Następnie będzie nam potrzebna korekta native speakera.
Tłumaczenie na język angielski wysyłalibyśmy systematyczne, w częściach. Pierwsza część już jutro, druga w poniedziałek, a trzecia w środę.
Znaków we wszystkich dokumentach źródłowych jest około 118 000 zzs, w tłumaczeniu będzie ich pewnie trochę mniej. Korekta ich wszystkich będzie potrzebna na 27.11.2017.
Wszystkich zainteresowanych proszę o kontakt na nasz adres mailowy.
Proszę o podanie stawki korektę za 1800 znaków ze spacjami.
Akceptujemy jedynie osoby, które rozliczają się na podstawienia wystawienia faktury/rachunku.
Czekamy na kontakt.
Biuro tłumaczeń YELLOW
Przykładowy tekst:
strona internetowa do tłumaczenia: http://csr2016.pcc-exol.eu/
adres mailowy do kontaktu: wroclaw@yellow.pl
Pozostałe oferty
Alan Zomkowski
0 opinii
0 opiniiWitam
Jestem native speakrem obu języków, prowadzę biuro tłumaczeń w Anglii. Chętnie podejme współprace.
Proszę o kontakt pod 733342507.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 16.11.2017 16:34
Roman Lobachov0 opinii
0 opiniiDzień dobry, jestem zainteresowany tą ofertą, jestem tłumaczem ze znajomością języków polskiego i angielskiego na poziomie native.
Chętnie nawiążę współpracę, zapraszam do kontaktu.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 16.11.2017 16:40
Kristina 0 opinii
0 opiniiDzień dobry, jestem native speaker angielskiego, zapraszam do kontaktu
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 16.11.2017 16:54
Dzień dobry, jestem native speakerem angielskiego z Nowego Jorku oraz tłumaczem i redaktorem. Zapraszam do zapoznania się z moją ofertą pod www.superbohaterjezykowy.com oraz do kontaktu. Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 16.11.2017 18:34
Nick Rudd0 opinii
0 opiniiDzień dobry, serdecznie zapraszam do współpracy.
www.angielskizanglikiem.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 16.11.2017 23:23
Oferty (5 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia