Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
hiszpański–polski
Tlumaczenie medyczne
Od 5.02.18 do 8.02.bede przebywala w OPOLU
dziekuje
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
zapraszam do kontaktu z naszym biurem tłumaczeń:
www.welt.com.pl
[e-mail ukryty]
Tłumaczenie możemy wysłać Pani pocztą lub kurierem
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Mam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji oraz badań medycznych. Pracuję jako nauczyciel akademicki na Uniwersytecie Szczecińskim, mam wieloletnie doświadczenie jako tłumacz potwierdzone licznymi referencjami. Cena 50 zł jest orientacyjna, więcej informacji po przesłaniu dokumentu do szczegółowej wyceny.
Zapraszam na moją stronę: www.hiszpanski-szczecin.pl
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Native speaker
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Proszę przesłać dokument do wglądu i wyceny, na adres mailowy: [e-mail ukryty].
Pozdrawiam! www.elingua.eu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Jestem tłumaczem z języka włoskiego i hiszpańskiego. Mam doświadczenie w tłumaczeniu wypisów i artykułów medycznych, badań naukowych oraz opisów zabiegów i dokumentacji medycznej. Proszę o przesłanie zaświadczenia na adres [e-mail ukryty] celem wyceny, cena możliwa do negocjacji. Prywatnie jestem studentem medycyny, co gwarantuje moją odpowiednią znajomość tematu. Mam też doświadczenie w pracy w hiszpańskojęzycznej służbie zdrowia (w Chile).
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie, mogę wykonać tłumaczenie we wskazanym terminie. Proszę o kontakt: 500401683.
Pozdrawiam.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie przetłumaczę szybko i tanio. proszę o kontakt tel. 538 - 411- 720 lub [e-mail ukryty] pozdrawiam
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem lekarzem, specjalistą neurologii. Posiadam certyfikat z języka hiszpanskiego DELE Intermedio. Służę pomocą.
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Proponuję zdalne tłumaczenie.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
10 / 1800 znaków duże doświadczenie...Matura Hiszpańska Studia informatyczne w Hiszpanii.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem w stanie Pani przetłumaczyć ten dokument. Myślę, że mogłoby to być gotowe w tym tygodniu.
Pozdrawiam
Marta Kulas
Termin: 14 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem absolwentka filologii hiszpańskiej (specjalność tłumaczeniowa) chętnie zajmę się przetłumaczeniem Pani zaświadczenia. Tłumaczenie na jutro byłoby gotowe.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
oferuje swoja pomoc w przetlumaczeniu tego zaswiadczenia. Prosze o kontakt mailowy: [e-mail ukryty] lub przez whatsapp: 0034653445289
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do współpracy.
Posiadam obywatelstwo polsko-hiszpańskie, a ponadto jestem absolwentem studiów medycznych w Polsce i stażu zawodowego w Kolumbii.
Posługuję się biegle językiem hiszpańskim i świetnie znam zakres słownictwa medycyny stanów nagłych.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (17 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia