Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
angielski–polski
Szukamy Tłumacza
Specjalizacja - Logistyka.
Wyróżnione oferty
www.angielski-tlumaczenia.eu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
chciałabym zaoferować terminowe tłumaczenie w parze językowej angielski-polski z zachowaniem najwyższej staranności (zarówno pod względem językowym, jak i merytorycznym). Wystawiam faktury. Zachęcam do zapoznania się w opiniami moich klientów. W przypadku zainteresowania wyceną proszę o kontakt pod adresem: [e-mail ukryty].
Z poważaniem,
Joanna Zahorska
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad sześcioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Specjalizuję się w tekstach o tematyce technicznej (przetwórstwo, przemysł, normy, certyfikacje itp.) oraz biznesowych, marketingowych i prawniczych. Na życzenie udostępniam referencje. Za stronę rozliczeniową 1800 zzs proponuję wstępną stawkę brutto określoną powyżej, jednak dokładnej wyceny mogę dokonać jedynie po zapoznaniu się z tekstem. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty] lub telefonicznego: 509 774 818
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie,
jestem tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę.
Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty] | Tel: 794 286 189
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszamy do kontaktu i współpracy:
www.welt.com.pl
[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Proszę o więcej szczegółów dotyczących współpracy.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, chciałbym zaproponować współpracę przy tłumaczeniu z języka angielskiego. Jestem tłumaczem - magistrem filologii angielskiego (spec. język biznesu), magistrem prawa, a także absolwentem podyplomowych studiów przekładu. Zajmuję się tłumaczeniami ogólnymi i specjalistycznymi. Wykonałem liczne tłumaczenia dokumentów związanych z logistyką, ponadto uczę języka angielskiego w transporcie i logistyce w kilku firmach 3PL. Stawiam na wysoką jakość tłumaczenia - dopracowanie tekstu pod względem stylistycznym i treściowym. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty], 600-058-152.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego, posiadam wieloletnie doświadczenie, cena do negocjacji. Proszę o kontakt, [e-mail ukryty] ; tel. 796701421.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Krzysztof Stodołkiewicz -tłumacz przysięgły i techniczny j.angielskiego. Rachunek. mail:[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Cena w zależności od ilości tekstu i czasu wykonania, ostateczna wycena po otrzymaniu tekstu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Tłumaczenia z zakresu logistyki (język angielski i hiszpański) są jedną z moich specjalności. Proponowana przeze mnie cena to 20 PLN za stronę przeliczeniową (1 800 znaków ze spacjami) tłumaczenia z angielskiego na polski. Tłumaczę ok. 8 stron dziennie.
Jeśli są Państwo zainteresowani moją ofertą, proszę o kontakt tel. pod numerem 799-153-817 lub mailowy na adres: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Anna Standowicz-Chojnacka
Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
jestem m profesjonalnym tłumaczem, z doświadczeniem zdobytym w Wielkiej Brytanii. Oferuję usługi w parach językowych: angielski, rosyjski > polski.
Kwota, którą podałam składając ofertę, jest kwotą za jedną stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami źródłowego tekstu specjalistycznego), gdyż nie znam długości całego projektu. Czas wykonania również zależeć będzie od skomplikowania i długości tekstu.
Z wyrazami szacunku
Joanna Czapla
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dyplomowany tłumacz, absolwentka renomowanej szkoły tłumaczy oraz magister filologii angielskiej. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od wielu lat, współpracując z firmami w Polsce i Wielkiej Brytanii. Gwarantuję najwyższą jakość tłumaczenia oraz bezwzględną terminowość. Wystawiam faktury. Kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Moge wykonywać tłumaczenia z języka angielskiego na język polski. Cena to 22 zł za 1800 zn ze spacjami. Pozdrawiam Dominika
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczem pisemnym i ustnym (również przysięgłym). Tłumaczę już dla dwóch dużych firm z branży logistyki (z Kostrzyna i Mszczonowa). 2 lata pracowała jak tłumacz w fabryce wykonując m.in. tłumaczenia dla magazynu, działu wyrobów gotowych itp. Moja stawka za 1800 znaków ze znakami to 40 zł brutto (faktura bez VAT). W przypadku przysięgłych również 40 zł brutto za 1125 znaków ze spacjami. Pozdrawiam,
Anna Broniarek
www.transfix.pl
Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
10 lat doświadczenia w tłumaczeniach w branży logistycznej i motoryzacyjnej, zapraszam na stronę http://www.monikapetrykowska.com oraz do kontaktu na maila.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
wykonam tłumaczenie, proszę o kontakt
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
J. angielski
stawka za 1800 zzs/ 25 zł brutto
J rosyjski 28 zł brutto/ 1800 zzs
Przy większej ilości zleceń ceny do negocjacji
Wystawiam faktury bez VAT
email: [e-mail ukryty]
Zapraszam do współpracy!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
chętnie podejmę współpracę. Tłumaczyłem już teksty medyczne, naukowe, jak i techniczno-motoryzacyjne.
Pozdrawiam,
Jakub Jaślan
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Cena za 1800 znaków ze spacjami - z angielskiego
Termin: 24 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Wszystkie tłumaczenia wykonywane przez NATIVE-speaker'a, przez co gwarantujemy 100% poprawności tłumaczonego tekstu, na najwyższym poziomie gramatycznym - Faktura VAT, ponad 10 lat doświadczenie - Czas wykonania od 24h w zależności od ilości stron.
30 zł / stronę
zapraszamy na 725 272 300 lub [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie
Tłumaczę z i na j. angielski, najczęściej tłumaczę teksty z zakresu prawa, biznesu i marketing, ale też technologii.
Moje tłumaczenia są profesjonalne i zawsze na czas, a cena do ustalenia.
Wszelkie pytania proszę kierować drogą e-mailową, do niczego to nie zobowiazuje, a tylko pozwala rozwijać niejasność - a może to ja jestem tłumaczem, którego szukasz.
Anna Gaweł
[e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem studentem filologii angielskiej specjalności tłumaczeniowej z doświadczeniem w nauczaniu tego języka oraz kilka tłumaczeń pisemnych w tym książka naukowa, cv, plany firm.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dobre tlumaczenia
Zawsze pare dni przed deadlinem
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, obecnie jestem zawodowym tłumaczem. Tłumaczeniami zajmuję się od kilkunastu lat. Jestem zainteresowana współpracą z Państwem, ponieważ przez 3 lata pracowałam jako spedytor krajowy i międzynarodowy i przez rok pracowałam w dziale handlowym firmy spedycyjnej, dlatego też zagadnienia związane z logistyką nie są mi obce. Zapraszam do kontaktu. tel. 692172744 lub e-mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Do negocjacji
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Kwota za 1800 znaków ze spacjami. Wystawiam faktury VAT, gwarantuję terminowe wykonanie tłumaczenia. Przy dużej ilości stron - kwota do negocjacji.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, chętnie nawiążę współpracę. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczem języka angielskiego zatrudnionym w rodzinnej firmie istniejącej na polskim rynku od 26 lat -1991 rok.
Posiadam 8 letnie doświadczenie w tłumaczeniu różnego rodzaju tekstów w konfiguracji językowej polski- angielski
Dokonuję również korekt.
Moje doświadczenie w pracy Tłumaczeniowej, poparte jest stosownym wykształceniem. Ukończyłam Filologię angielską o specjalizacji Tłumaczenia specjalistyczne i Językoznawstwo.
Tłumaczenia są nie tylko moją pracą, ale przede wszystkim pasją.
Oferuję rzetelne opracowanie zleconego mi tekstu.
Serdecznie zapraszam do współpracy! :)
Proponowana przeze mnie stawka za wykonie tłumaczenia to 35 złotych/ strona
Podałam termin wykonania 7 dni roboczych, lecz w głównej mierze jest on zależny od ilości stron tłumaczenia :)
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumaczenia zwykłe, nieprzysięgłe.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie podejmę współpracę
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Czas wykonania w zależności od objętości tekstu.
Tłumaczenia angielsko-polskie i rosyjsko-polskie.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumacz języka angielskiego z dużym doświadczeniem w tłumaczeniach biznesowych (m. in. logistyka), a także technicznych. Rzetelny, terminowy. Zapraszam do współpracy.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
jestem do dyspozycji w zakresie obszernych tłumaczeń z polskiego na angielski, angielskiego i francuskiego na polski, mniejszych z rosyjskiego, niemieckiego na polski. Mój telefon 796915936
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
W zależności od wielkości zlecenia. Za zlecenia mam ustaloną stawkę: 40 zł,- za stronę, 1800 znaków na stronie ze spacjami.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Do uzgodnienia
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferuje stawkę w wysokości 20 zł (do negocjacji) za 1 stronę rozliczeniową.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
angielski-polski - szybko, rzetelnie
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie nawiążę współpracę z Państwem, mam ponad 8 lat doświadczenia w tłumaczeniach, w tym w logistyce. Mój adres: [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (43 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia