Tłumaczenie sklepu internetowego

Proszę o przesłanie tekstów (Word, PDF) do indywidualnej wyceny. www.kjaneczko.pl / [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, bardzo chętnie podejmę się zlecenia. Cena: 30 zł netto / strona (1800 znaków ze spacjami). W celu ustalenia szczegółów bardzo proszę o kontakt na [e-mail ukryty]. Pozdrawiam serdecznie

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Proponuję 100 zł za całość

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do kontaktu www.welt.com.pl [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem romanistką z 14-letnim doświadczeniem. Poproszę o przesłanie tekstu na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tekst przesyła Pan na mój adres mailowy. Musi Pan określić dokładny czas i termin ukończenia. Co do ceny możemy ją uzgodnić, jestem elastyczny. Mam nadzieję, że chodzi o język włoski lub francuski??? Pozdrawiam Artur

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka włoskiego z ponad 10 letnim doświadczeniem i posiadanymi referencjami. Od 15 lat jest on moim drugim językiem, którym posługuję się na co dzień (mieszkam we Włoszech,mój mąż jest Włochem). Wykonuję tłumaczenia (wraz z korektą Native Speakera) stron internetowych, broszur i ulotek dla wielu firm, biuletynów informacyjnych, katalogów, instrukcji obsługi, korespondencji biznesowej, przewodników turystycznych i wielu innych. Z mojej strony gwarantuję terminowość, rzetelność i wysoką jakość tłumaczonych treści. Proszę o kontakt na adres e-mail : [e-mail ukryty] Bardzo serdecznie pozdrawiam i zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem native speakerem języka włoskiego. Specjalizuję się w stronach internetowych, np. przetłumaczyłem cały sklep internetowy https://www.denley.pl/ na język włoski. Proszę o kontakt mailowy na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem dyplomowanym tłumaczem j.włoskiego, a także native speakerką tego języka z racji posługiwania się dwoma językami od urodzenia. Wykonałam do tej pory tłumaczenia kilkunastu stron internetowych w całości. Z mojej strony gwarantuję terminowość, rzetelność i wysoką jakość tłumaczonych treści. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jesteśmy zainteresowani współpracą. Tłumaczenie tekstu możemy przygotować w cenie 20zł. Kolejne tłumaczenia możemy przygotować w cenie 35zł za stronę rozliczeniową liczącą 1800 znaków ze spacją. Rozliczenie na podstawie faktury bez VAT z terminem płatności 7 dni od przesłania tekstu. W cenę wliczone są wszelkie ewentualne reklamacje oraz uwagi zgłaszane przez Pana. Czekamy na informację czy zaproponowane przez nas warunki są dla Pana satysfakcjonujące oraz ewentualnie kiedy możemy rozpocząć naszą współpracę. Referencje są dostępne na naszej stronie internetowej www.exito-group.pl Wszelkie zapytania prosimy kierować na maila. W razie jakichkolwiek pytań jesteśmy do dyspozycji. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem w stanie przetłumaczyć powyższy tekst na jutro a kolejne tłumaczenie w ciągu 2 tygodni.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem filologiem i tłumaczem języka włoskiego. Ukończyłam studia podyplomowe dla tłumaczy tekstów specjalistycznych na katedrze UNESCO w Krakowie. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu treści stron internetowych. Oferuję cenę 50zł za stronę tłumaczeniową (1800 znaków) z języka polskiego na włoski. Całe tłumaczenie oddaję po korekcie i sprawdzeniu przez native speakera. Dokładną cenę oraz czas wykonania tłumaczenia mogę określić po zapoznaniu się z tekstem. Dlatego też jeśli jest Pan zainteresowany, proszę o przesłanie tekstu do tłumaczenia mailem (najlepiej w Wordzie lub PDFie). Łączę pozdrowienia, Kinga Gajewska

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proponuję wykonanie tłumaczenia wraz ze sczytaniem tekstu przez native speakera i ostateczną kontrolę po umieszczeniu tekstu na www. Jestem profesjonalnym tłumaczem włoskiego zamieszkałym we Włoszech. Stawka jest stawką netto, przewiduję zniżki za powtórzenia, ostateczna wycena zostanie wskazana po przesłaniu całego materiału do tłumaczenia.

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

W cenie zawarta jest korekta nativa. Wystawiam rachunki. Mogę również pomóc w kontaktach handlowych z klientem francuskim

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzien dobry, jestem nativem j. włoskiego. prosze podac liczbę stron.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

cały projekt mogę wykonać za 1400 zł.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem przysięgłym z kilkunasotletnim doświadczeniem, tłumaczę z wielu dziedzin, chętnie podejmę się również tego zlecenia. 6.700 znaków kwota 120 zł termin 3 dni robocze.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

kwota i termin wykonania do uzgodnienia, prosze o kontakt na: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Podana cena brutto dotyczy tłumaczenia na j. włoski lub na j. francuski., przy założeniu, że będzie to 27 str. obl./1800zzs. W razie zainteresowania poproszę o maila na adres: [e-mail ukryty] Pozdrawiam i zapraszam!

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

10 lat doświadczenia w tłumaczeniach z branży motoryzacyjnej, tłumaczenia stron internetowych, regulaminów, faktury, zapraszam do kontaktu na proangielski.warszawa/at/gmail.com, oraz do odwiedzenia strony monikapetrykowska.com

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem zainteresowana zleceniem, proszę o kontakt. Pozdrawiam

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

do ustalenia

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Podejmę się tłumaczenia na język włoski, hiszpański i angielski za 50 eur z acałość, pozostałe języki za 75 eur zacałość. W przypadku zainteresowania proszę o kontakt telefoniczny na 661346999. Pozdrawiam, Kamila Gronowska

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wykonuję tłumaczenia z zakresu handlu i szeroko pojętego biznesu, techniczne (instrukcje obsługi urządzeń, instrukcje serwisowania maszyn i urządzeń),  prawne i prawnicze, z zakresu medycyny, stron intenetowych, artykułów prasowych oraz wszelkich innych po uzgodnieniu ze zleceniodawcą. Oferuję tłumaczenia ustne podczas rozmów handlowych, konferencji , targów, wystaw, spotkań biznesowych. Współpracuję z wieloma przedsiębiorstwami produkcyjno handlowymi, usługowymi, firmami szkółkarskimi oraz z osobami prywatnymi. Na zlecenie klienta przeprowadzam również wielobranżowe badanie rynku, również ofert  turystycznych. Serdecznie zapraszam do współpracy. Ceny są każdorazowo uzgadniane z klientem.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, oferuję przetłumaczenie strony. Mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu stron różnych firm, m.in merkandi.it czy www.cars4europe.com/it Zajmuję się głownie tłumaczeniem stron z j. polskiego na j. włoski. W razie zainteresowania ofertą proszę o kontakt

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

[e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, oferuje przetłumaczenie tekstu zarówno ciągłego jak i w późniejszym czasie tłumaczenia stron sklepu internetowego. Za przetłumaczenie tekstu ciągłego 20zl, a strony internetowej 80zl. Wcześniej tłumaczyłam dokumenty dotyczące produkcji m.in akumulatorów oraz katalogów i ulotek. Na przetłumaczenie tekstu ciągłego potrzebuje maksymalnie jeden dzień, natomiast strony internetowej 1-3dni. Gotowe tłumaczenie mogę przesłać w programie Word w wybranej formie tzn. - zdanie polskie obok zdanie włoskie lub całość tekstu w języku polskim w pod spodem tekst w języku włoskim. Najważniejsze jest aby oddać sens danego tekstu. Służę pomocą, pozdrawiam.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Proszę o kontakt jeśli aktualne. Wykonam profesjonalne tłumaczenie dostosowane dla włoskiego klienta.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

tel 518376136 tłumacz z języka hiszpańskiego duże doświadczenie w tłumaczeniach techniczny... mail [e-mail ukryty] Pozdrawiam Piotr Pawłowski

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Posiadam wyższe wykształcenie z zakresu tłumaczeń zdobyte na włoskim uniwersytecie. Od lat zajmuje się podobnym rodzajem tekstów. Swoje tłumaczenia zawsze konsultuje z native speakerem.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, tłumaczę z włoskiego na polski i odwrotnie.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Panie Sebastianie zapewne potrzebuje Pan tłumacza, który zadbałby zarówno o poprawność językową tekstu, jak i o odpowiednie użycie KEY WORDS niezbędnych do pozycjonowania. Tłumacząc często tego typu teksty jestem to Panu w stanie zapewnić. Ponadto jeste tłumaczem praktykującym od ponad 10 lat we Włoszech glatego też mój poziom włoskiego zapewnia brak wpadek na stronie internetowej! Proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny w celu otrzymania wyceny. Rozliczenie: faktura UE

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, zachęcam do zapoznania się ze stroną: http://www.tlumacz-wlochy.goline.it Zapraszam do współpracy i dziękuję za uwagę!

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

bardzo szybkie wykonanie

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy