Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
niemiecki–polski
Stała współpraca/Transit/DE-PL
Poszukujemy tłumaczy freelancerów o profilu technicznym, tłumaczących w kombinacji DE-PL i pracujących w programie Transit.
Osoby zainteresowane i spełniające kryteria proszę o przesłanie CV i propozycji stawki za słowo źródłowe.
Z góry dziękuję!
Pozdrawiam
Justyna Karlikowska
Vendor Manager
Amplexor
Pozostałe oferty
Witam,
nie pracuję w programie Transit, jednak mam spore doświadczenie w branży technicznej, gł. samochodowej. Chętnie pomogę on-line. Pozdrawiam
Agata Żegis, tel. 519844518
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem tłumaczką języka niemieckiego od ok 10 lat. Ukończyłan Filologię germańską i specjalizuję się w technicznym języku niemieckim. Najczęściej wykonywałam tłumaczenia z automatyki przemysłowej, robotyki, ale (jak widać z mojego cv) tłumaczyłam przeróżne teksty. Pracuję z programem TRADOS. Wystawiam faktury bez VAT. Na życzenie mogę wysłac cv do wglądu.
Pozdrawiam serdecznie
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
Jestem absolwentką Germanistyki UW. Skończyłam również studia uzupełniające na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie. Ķam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych - techniczne, medyczne i prawnicze. Bardzo chętnie nawiążę z Państwem współpracę. Jeśli zainteresowała Państwa moja kandydatura bardzo proszę o kontakt: [e-mail ukryty].
Z poważaniem
Agnieszka Centkowska
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (4 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia