Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski, norweski

Tekst dla firmy budowlanej na angielski i norweski

Mateusz
23.05.2018
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
22 ofert tłumaczeń
Witam,
zlecę tłumaczenie tekstu na strone www dla firmy budowlanej. Z języka polskiego na angielski i norweski. Interesuje mnie kompleksowa obsluga. Tekst zawiera ok. 1300 słów (niecałe 5 stron A4).

Pozdrawiam

Oferty (22 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka norweskiego z doświadczeniem w tematyce budowlanej. Proszę o kontakt mailowy i przesłanie tekstu do tłumaczenia w celu ustalenia szczegółów i dokładnej wyceny: [e-mail ukryty]. Podana kwota to stawka bazowa za stronę rozliczeniową 1800 znaków ze spacjami. Pozdrawiam, Anna Hopen

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 09:26

Witam Jestem nativem języka angielskiego, mam duże doświadczenie w branży budowlanej. Proszę o kontakt pod numerem 733342507. Cena i czas wykonania do ustalenia po obejrzeniu dokumentu. Pozdrawiam A.Z

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 09:27

Witam serdecznie, jestem tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 09:30

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka angielskiego i francuskiego. Podaję kwotę za 1800zz. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 09:31
Exito
0 opinii

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 09:47
Lory Line
1 opinia

Witam. Jestem tłumaczem języka angielskiego z doświadczeniem ponad 8 lat. Więcej informacji na stronie o mnie. Kwotę podaję za 1800 zn że spacjami lub za około 250 słów. Zapraszam do kontaktu. E-mail: [e-mail ukryty] Kom: 577 740 552

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 10:03

Dzień dobry, Jestem magistrem filologii angielskiej z doświadczeniem w wykonywaniu tłumaczeń dla firm budowlanych oraz firm zajmujących się stolarką otworową. Podana cena jest za całość dokumentu na podstawie Państwa opisu, po przesłaniu dokumentu możemy ostatecznie umówić się na określoną kwotę. Tłumaczenie mogę wykonać jeszcze dzisiaj. Mój e-mail: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 10:12
LERNEDO
0 opinii

Proszę o przesłanie dokumentu na maila [e-mail ukryty] Jesteśmy w stanie wykonać kompleksową usługę, wystawimy fakturę VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 10:20

Dzień dobry, serdecznie zapraszam do przesłania tekstu do wyceny na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 10:22

Inspektor nadzoru budowlanego + tłumacz po studiach podyplomowych z tłumaczeń prawnych i ekonomicznych na UW.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 11:05

Witam serdecznie. Language Travel to zespół czterech tłumaczy języka angielskiego. Każdy z tłumaczy posiada certyfikaty potwierdzające znajomość języka na poziomie rodzimym. Specjalizujemy się w tłumaczeniach dokumentów, instrukcji, przemówień, książek. Każdy z naszych tłumaczy posiada minimum 10 lat doświadczenia. Chętnie udostępnimy Państwu próbki naszych tłumaczeń. Pozdrawiamy, zespół LT. Tel. 691 648 927

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 13:13

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka angielskiego i norweskiego, jestem także inżynierem budownictwa i właścicielką Biura Tłumaczeń i Copywritingu 24H. Wykonujemy tłumaczenia w 80 językach! Piszemy także teksty pozycjonujące i inne w 80 językach. Wystawiamy faktury. Działamy 24h na dobę 7 dni w tygodniu. Dostosowujemy się do budżetu Klienta. Próbne teksty, tłumaczenia i opinie Klientów o nas, zamieszczamy na naszej stronie internetowej: w w w 24htlumaczenia(kropka)pl, w zakładce "Próbki". Nasz zespół składa się z inżynierów z wykształceniem lingwistycznym, nauczycieli akademickich i tłumaczy specjalizujących się w różnych dziedzinach. Jesteśmy profesjonalistami i pasjonatami. Tłumaczymy ekspresowo ( 100 stron dziennie). Zajmujemy się także pisaniem tekstów- copywritingiem i działaniami marketingowymi, SEO. Z opinii Klientów wynika, że jesteśmy nawet o połowę tańsi od konkurencji. Stale się rozwijamy i kształcimy. Zapraszamy do współpracy! Biuro Tłumaczeń i Copywritingu 24h Email: 24htlumaczenia(małpa)gmail(kropka)com tel:792 18 22 26

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 13:22

Dzień dobry, oferujemy najkorzystniejsze ceny tłumaczeń na język norweski na rynku. Prosimy o przesłanie dokumentu na adres [e-mail ukryty] w celu przygotowania bezpłatnej wyceny wraz z terminem realizacji.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.04.2018 19:01

Dzień dobry, mam spore doświadczenie w tłumaczeniu treści na strony www (m.in. sklepy internetowe), chętnie podejmę się tłumaczenia na język angielski.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.04.2018 10:53

Wykonanie tłumaczenia w trybie natychmiastowym

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.04.2018 13:56

Zapraszam-rozsądne, ceny, wysoka jakość, olbrzymie doświadczenie w tłumaczeniach technicznych i budowlanych. Pracujemy w dni wolne i weekendy. tel. 784110782 [e-mail ukryty] Więcej: www.business-relations.pl

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.04.2018 09:20
Anna
0 opinii

Oferuję szybkie i rzetelne przetłumaczenie tekstu zarówno z j. polskiego na angielski, jak i norweski.

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.05.2018 09:54

Oferuję profesjonalne tłumaczenia (zwykłe – nie przysięgłe) z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski. Wykonuję tłumaczenia: - stron internetowych - materiałów reklamowych / marketingowych, ulotek - prezentacji - CV, listów motywacyjnych - pracy magisterskich i licencjackich - oraz innych materiałów i dokumentów Dlaczego warto mnie wybrać? 1. Zapewniam szybką realizację, atrakcyjną cenę i wysoką jakość tłumaczeń. 2. Wszystkie tłumaczone materiały objęte są gwarancją pełnej poufności. 3. Zapraszam do przesyłania tekstów do darmowej wyceny. Wycena maksymalnie godzinę od odebrania tekstu (wysłanego e-mailem). Możliwy także odbiór dokumentów na terenie Warszawy, Marek, Radzymina i okolic. 4. Czas realizacji dostosowuję się do potrzeb klienta. 5. Przy dłuższych tekstach oferuję atrakcyjne rabaty. Zapraszam do kontaktu i skorzystania z moich usług! Jestem do Państwa dyspozycji od poniedziałku do soboty w godzinach 8 – 20. Podejmę także współpracę z firmami. Wystawiam faktury (bez VAT). O mnie Posiadam wykształcenie wyższe – dyplom MBA Angielskiej Uczelni Oxford Brookes University. Na studiach miałam kontakt z tekstami angielskimi o różnej tematyce: od zarządzania, finansów, tekstów reklamowych, marketingowych, przygotowania ofert w języku angielskim, po teksty o tematyce gospodarczej i ekonomicznej. Wiele lat mieszkałem Kanadzie, co sprawiło, że język angielski jest moim drugim językiem ojczystym. W Kanadzie byłam właścicielką restauracji w związku z tym kontaktowałam się z urzędami, dostawcami, klientami, zajmowałam się też ustalaniem warunków handlowych i negocjacjami. Obecnie jestem w trakcie przygotowania do egzaminu na tłumacza przysięgłego. Referencje dostępne na życzenie.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.05.2018 12:01

Witam serdecznie, Jestem w stanie zacząć realizację zamówienia od zaraz. By udowodnić me wieloletnie doświadczenie w danej tematyce, proponuję wykonanie tłumaczenia 1 strone nieodpłatnie. Jeśli moja usługa sprosta oczekiwaniom, chętnie podejmę się wykonania całej pracy po wysoce konkurencyjnej cenie. Naturalnie, płatności dokonuje się po otrzymaniu pracy i stwierdzeniu jej poprawności. Proszę o kontakt 883393302

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.05.2018 23:44
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia