Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
portugalski–polski
Tłumacz audiowizualny
Osoby które są zainteresowane proszę o bezpośredni kontakt.
Pozostałe oferty
Chętnie podejmę się takiego tłumaczenia seriali. Już tłumaczyłam seriale dla Studio Publishing. Mój adres mailowy to [e-mail ukryty] Tel: 602580473
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Jestem native speakerem języka portugalskiego, urodziłam się i wychowałam w Brazylii. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Proponowana kwota za 10 min filmu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumacz j.portugalskiego obecnie mieszkający w Brazylii.
Cena dot. 10 min filmu.
W razie zainteresowania proszę o kontakt mailowy: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie podejmę współpracę. Proszę o kontakt telefoniczny bądź mailowy w celu uzgodnienia szczegółów. Pozdrawiam
[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, chętnie podejmę współpracę. Proszę o kontakt mailowy: [e-mail ukryty] lub telefoniczny +48 519 432 009
Pozdrawiam.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, z chęcią podejmę się współpracy. Mam doświadczenie w pracy przy tłumaczeniu nagrań i filmów.
Cena za 10min. filmu przy tłumaczeniu ze słuchu. Podlega negocjacji i może ulec zmianie po zapoznaniu się z materiałem.
Pozdrawiam.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (6 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia