Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–niemiecki
Tłumaczenie ustne
- godzinę
- blok 4-godzinny
- cały dzień roboczy
zarówno dla tłumaczeń symultanicznych jak i konsekutywnych/szeptanych/asystenckich.
-podanie dziedzin, w jakich się specjalizuje oraz informacji jak rozliczane są dojazdy
Prosimy tez o przysłanie CV.
Pozostałe oferty
Tlumacz przysiègly j niemieckiego specjalizacje patrz cv prosze o panstwa e maila celem wyslania cv stern9934@gmailcom tel 507387217
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry.
Jestem tłumaczką: absolwentką studiów magisterskich na kierunku tłumaczenia ustne i pisemne na uniwersytecie Heriot-Watt w Szkocji. Moimi językami źródłowymi były tam francuski i niemiecki, a docelowym angielski, obecnie tłumaczę też z języka angielskiego oraz z wszystkich tych języków na język polski. Mieszkam w Warszawie i dojazdy w tym mieście opłacałabym we własnym zakresie. Cena za tłumaczenia poza Warszawą będzie ustalana w zależności od zlecenia. Interesują mnie tłumaczenia niespecjalistyczne, które mogą dotyczyć tematów ogólnych jak i poszczególnych branży, takich jak ekonomia, medycyna, itp.
Ceny brutto (w złotych polskich):
za godzinę – 120 (SIM), 100 (pozostałe rodzaje tłumaczeń)
za 4 godziny – 380 (wszystkie rodzaje tłumaczeń)
za dzień roboczy – 600
Prowadzę własną działalność gospodarczą. Proszę o kontakt mailowy: [e-mail ukryty].
Pozdrawiam serdecznie, Joanna T.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumacz j. angielskiego i niemieckiego z doświadczeniem w tłumaczeniach ustnych;prowadzenie rozmów handlowych,biznesowych spotkań itd.więcej szczegółów pod numeremtel.512 437 409
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (4 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia