Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–niemiecki
Pisma procesowe PL-DE
Przykładowy tekst:
Ponadto informuję, że postępowanie przeciwko kierowcy pojazdu ciężarowego zostało umorzone w dniu 26.03.2019 r. Zabezpieczenie pobrane na miejscu kontroli w wysokości 90,00 EUR zostało kierowcy zwrócone. Płatność dokonana na miejscu w wysokości 660,00 EUR została zatrzymana na poczet postępowania przeciwko firmie xxxxxx. Zabezpieczenie to zostanie następnie rozliczone z orzeczeniem o karze grzywny w stosunku do zarządzającego transportem w przedsiębiorstwie…
Pozostałe oferty
Witam serdecznie, jestem zainteresowana tłumaczeniem.
Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dla nowych klientów przedpłata 100% na podstawie faktury VAT. Termin realizacji 3 dni od zaksięgowania przedpłaty. Możliwość uzyskania bezpłatnego tłumaczenia próbnego do 600 zn. z. sp.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie, jestem zainteresowana tłumaczeniem. W razie zainteresowania proszę o przesłanie tekstu na adres [e-mail ukryty]
Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem magistrem filologii germańskiej o specjalizacji translatorskiej. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu różnego rodzaju tekstów. Proponuję stawkę 18 PLN/1800 zzs. Serdecznie zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty]
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie podejmiemy się współpracy (http://e-tlumacz.net/). Mamy dobre stawki, rzetelnych tłumaczy, terminową realizację. Prosimy kierować wszystkie zapytania na adres [e-mail ukryty].
Pozdrawiamy serdecznie!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
witam, jestem zawodowym tłumaczem szczególnie tekstów prawniczych i związanych z transportem od lat. Oferuję usłgę w pełni profesjonalną oraz bardzo szybki zcas wykonania. Kontakt: [e-mail ukryty] i tek. 608 311 131
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana wykonaniem zlecenia. Bardzo proszę o przesłanie tekstu do wglądu i wyceny na [e-mail ukryty] Pozdrawiam
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam Serdecznie
Prosimy o wysłanie całości tekstu do wstępnej wyceny.Mamy doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych na wielu płaszczyznach. Tłumaczenia wykonują tylko doświadczeni specjaliści.Zapraszamy na naszą stronę internetową, na której można zapoznać się z naszą dokładną ofertą,jak również referencjami.Zachęcamy do współpracy:) Mail: [e-mail ukryty] Strona: uslugi-jezykowe.com.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (12 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia