Dodaj zlecenieTranskreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–niemiecki
Umowa z agencją PL-DE
Umowa z agencją filmową - ok. 10 stron/1800 zzs + krótki tekst marketingowy na 2 strony
Przykładowy tekst:
1. wprowadzanie do pamięci komputera, podmiotów, a w szczególności zamieszczania na dowolnych serwerach;
2. publiczne odtwarzanie, w szczególności w zakresie rozpowszechniania każdego z Filmów poprzez publiczne wystawienie, wyświetlenie, publiczne udostępnianie każdego z Filmów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym w sieci Internet oraz na targach i konferencjach – dokonywane w kraju i za granicą;
3. wykorzystanie każdego z Filmów na stronach internetowych Zamawiającego i na innych stronach internetowych, według uznania Zamawiającego, a w szczególności w celach związanych z działalnością promocyjną, marketingową i reklamową
Przykładowy tekst:
1. wprowadzanie do pamięci komputera, podmiotów, a w szczególności zamieszczania na dowolnych serwerach;
2. publiczne odtwarzanie, w szczególności w zakresie rozpowszechniania każdego z Filmów poprzez publiczne wystawienie, wyświetlenie, publiczne udostępnianie każdego z Filmów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym w sieci Internet oraz na targach i konferencjach – dokonywane w kraju i za granicą;
3. wykorzystanie każdego z Filmów na stronach internetowych Zamawiającego i na innych stronach internetowych, według uznania Zamawiającego, a w szczególności w celach związanych z działalnością promocyjną, marketingową i reklamową
Pozostałe oferty
Nina
3 opinie
3 opinieWitam,
bardzo chętnie podejmę się tłumaczenia umowy oraz tekstu marketingowego.
Proszę o przysłanie materiałów do wyceny na adres: [e-mail ukryty]
Zapraszam
Nina
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 08:36
Bartosz 0 opinii
0 opiniiWrazie zainteresowania współpracą proszę o teksty i dalsze informacje
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 08:41
Exito 0 opinii
0 opiniiWitam,
W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty]
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 08:46
Jonathan Lange0 opinii
0 opiniiWitam, jestem Native Speaker z Niemiec z wieloletnim stażem tł. PL-DE. Zachęcam do współpracy (email: lange.jonathan@yahoo,com)
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 08:49
Maja 0 opinii
0 opiniiDzień dobry, chętnie podejmę się zlecenia. W razie zainteresowania, proszę o kontakt - [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 09:31
Joanna 0 opinii
0 opiniiDzień dobry, jestem zainteresowana wykonaniem zlecenie. Bardzo proszę o przesłanie tekstów do wglądu i wyceny na [e-mail ukryty] Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 09:37
Smart Ship Magdalena Motyka0 opinii
0 opiniiwitam, posiadam ponad 20 letnie doświadczenie zarówno w tłumaczeniach specjalistycznych jak i w marketingu. Oferuję wysoki standart tlumaczenia, bardzo korzystne stawki i krótki zcas realazacji usługi. wystawiam faktury vat. tel. 668 898 888 e-mail [e-mail ukryty]
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 09:43
Paulina Sapountzis0 opinii
0 opiniiDzień dobry,
chętnie się podejmę tego zlecenia. Jestem absolwentką studiów magisterskich na Germanistyce i tłumaczem specjalistycznym.
Proszę o kontakt.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 10:19
Bonus Interpres Marta Nawrocik0 opinii
0 opiniiWitam serdecznie, chętnie wykonam tłumaczenie. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny:: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 10:52
Witam Serdecznie
Prosimy o wysłanie całości tekstu do wstępnej wyceny.Mamy doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych na wielu płaszczyznach. Tłumaczenia wykonują tylko doświadczeni specjaliści.Zapraszamy na naszą stronę internetową, na której można zapoznać się z naszą dokładną ofertą,jak również referencjami.Zachęcamy do współpracy:) Mail: [e-mail ukryty] Strona: uslugi-jezykowe.com.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 11:08
Fizjo-Active0 opinii
0 opiniiWitam!
Jesteme tłumaczem od 17 lat i chętnie wykonam dla Państwa to zlecenie. Kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 17.07.2019 18:53
Oferty (14 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia