Dodaj zlecenieTranskreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–hiszpański
Firma poszukuje tłumacza na projekt w Hiszpanii
Szanowni Państwo,
Przedsiębiorstwo Specjalistyczne AJAKS SA poszukuje tłumacza polsko-hiszpańskiego w terminie: kwiecień – maj 2021, około 35 dni (do doprecyzowania).
Miejsce wykonywania pracy: Tarragona, Hiszpania.
Praca od poniedziałku do piątku, zmiana 12-godzinna (w tym 1h przerwy), sobota zmiana 8-godzinna, niedziele wolne; proszę również o podanie stawki za opcjonalną pracę w niedziele.
Praca będzie polegała na tłumaczeniu ustnym podczas prowadzenia prac przez naszych pracowników, będą to rozmowy z przedstawicielami rafinerii oraz innymi wykonawcami; wszelkie prace odbywać się będą na terenie rafinerii w Tarragonie.
Firma Ajaks SA zapewnia hotel, dojazd z Poznania do Tarragony i z powrotem, transport na rafinerię na miejscu, środki BHP.
Prosimy podać preferowaną formę zatrudnienia.
Uprzejmie proszę o przesyłanie propozycji wycen usług oraz wszelkich pytań na nasz adres e-mail.
Zapraszam do zapoznania się z profilem firmy na stronie internetowej.
Przedsiębiorstwo Specjalistyczne AJAKS SA poszukuje tłumacza polsko-hiszpańskiego w terminie: kwiecień – maj 2021, około 35 dni (do doprecyzowania).
Miejsce wykonywania pracy: Tarragona, Hiszpania.
Praca od poniedziałku do piątku, zmiana 12-godzinna (w tym 1h przerwy), sobota zmiana 8-godzinna, niedziele wolne; proszę również o podanie stawki za opcjonalną pracę w niedziele.
Praca będzie polegała na tłumaczeniu ustnym podczas prowadzenia prac przez naszych pracowników, będą to rozmowy z przedstawicielami rafinerii oraz innymi wykonawcami; wszelkie prace odbywać się będą na terenie rafinerii w Tarragonie.
Firma Ajaks SA zapewnia hotel, dojazd z Poznania do Tarragony i z powrotem, transport na rafinerię na miejscu, środki BHP.
Prosimy podać preferowaną formę zatrudnienia.
Uprzejmie proszę o przesyłanie propozycji wycen usług oraz wszelkich pytań na nasz adres e-mail.
Zapraszam do zapoznania się z profilem firmy na stronie internetowej.
Pozostałe oferty
katarzyna nalepa
0 opinii
0 opiniiSzanowna Pani,
w nawiązaniu do naszej rozmowy telefonicznej, pozwalam sobie złożyć ofertę na oferowane stanowisko pracy. Portal nie pozwala na przesyłanie plików CV, stąd pozwolę sobie jeszcze na przesłanie do Państwa wiadomości na adres mailowy firmy. Tak, jak mówiłam, stawka jest do negocjacji, ale bardzo zależy mi, żeby zabrać ze sobą rodzinę,
Z poważaniem,
Katarzyna Nalepa
796 864 044
Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 02.03.2020 13:57
Katarzyna 0 opinii
0 opiniiDzień dobry,
Na adres meilowy [e-mail ukryty] wysłałam swoją ofertę wraz z załączonym CV. Czekam na pozytywne jej rozpatrzenie oraz mam nadzieję do usłyszenia .
Pozdrawiam,
Katarzyna Giemza
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 02.03.2020 14:51
Dominika Machel0 opinii
0 opiniiSzanowni Państwo, pozwoliłam sobie wysłać CV oraz zadać parę pytań precyzujących szczegóły pracy poprzez adres mailowy firmy.
Z poważaniem,
Dominika Machel
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 11.03.2020 13:04
Uniling Translations0 opinii
0 opiniiDzień dobry!
Nasi tłumacze posiadają wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu projektów tłumaczeniowych i zawsze dostosowują się do potrzeb naszych Klientów, gwarantując wysoką jakość oraz realne terminy.
Oferujemy tłumaczenia w wielu językach takich jak: angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, portugalski, niderlandzki, szwedzki, duński, czeski, słowacki, chiński, arabski, rumuński, rosyjski, polski, fiński oraz innych.
Realizujemy także projekty z języka obcego na inny język obcy.
Proponujemy profesjonalne przekłady techniczne, medyczne, finansowe, marketingowe, handlowe, naukowe, biotechnologiczne, prawne, IT, z branży przemysłowej i produkcyjnej, motoryzacyjne, energetyczne i wiele innych m.in. napisy filmowe, voice-over, strony internetowe, prezentacje, artykuły.
Oferujemy także edycję, korektę czy oprawę graficzną projektu.
Posiadamy wieloletnie doświadczenie oraz doskonałe referencje.
Zamów bezpłatną wycenę tłumaczenia pod numerem telefonu:
+48 605 240 580
lub skontaktuj się z nami mailowo: [e-mail ukryty]
Serdecznie zapraszamy do współpracy.
--
Best Regards, Mes salutations distinguées, Pozdrawiam serdecznie,
UNILING TRANSLATIONS
@unilingtranslations
Uniling Translation Services | LinkedIn
[e-mail ukryty]
mobile PL: 0048 605 240 580
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 16.03.2020 10:35
Oferty (5 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia