Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
angielski–polski
Zestawianie par językowych (Alignment Trados MemoQ)
Sopoltrad zleci wykonanie "Zestawiania par językowych" (Alignment) w programach Trados lub MemoQ.
Nie ma tu pozycji "align", więc wrzucam w najpopularniejszej parze języków. Tym razem poszukujemy osób dobrze znających temat: nie rozumiesz ogłoszenia - nie zgłaszaj się :)
Kontakt na cv - at - sopoltrad - dot -com, z CV, informacją o programie i wersji i warunkami współpracy.
Dziękuję z góry
Maciek Marchewczyk
Nie ma tu pozycji "align", więc wrzucam w najpopularniejszej parze języków. Tym razem poszukujemy osób dobrze znających temat: nie rozumiesz ogłoszenia - nie zgłaszaj się :)
Kontakt na cv - at - sopoltrad - dot -com, z CV, informacją o programie i wersji i warunkami współpracy.
Dziękuję z góry
Maciek Marchewczyk
Oferty (0 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia