Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
niemiecki–polski
Producent domów prefabrykowanych niemiecki - polski
Pozostałe oferty
Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Jestem tłumaczem od 18 lat i chętnie nawiążę z Państwem współpracę. W zleceniu nie ma podanego maila więc wysyłam mojego, aby skontaktować się ze mną w celu wykonania próbki i przesłania CV. Jestem freelancerem. Kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Specjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych. Wszelkie warunki do negocjacji :) [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana współpraca z Panstwem. Prosze o kontakt telefoniczny lub email. Pozdrawiam. W. Nowak
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumaczeniami zajmuję się od prawie 30 lat, przetłumaczyłem ponad sto książek oraz wiele innych tekstów. Obecnie jestem profesorem na uczelni. Zapraszam do współpracy: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem zainteresowana współpracą. Na życzenie mogę przesłać CV, referencje oraz wykonać tłumaczenie próbne. Tłumaczeniami zajmuję się od 15 lat, specjalizuję się m.in. w tekstach technicznych (jestem tłumaczem Naczelnej Organizacji Technicznej).
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie, bardzo chętnie nawiążę z Państwem współpracę. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana tłumaczeniem. Zapraszam do współpracy. Tel. 501 039 151, [e-mail ukryty], www.katarzynacholewinska.eu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
bardzo chętnie nawiążę współpracę. Wystawiam faktury VAT. Proszę o przesłanie pliku na: [e-mail ukryty]
W przypadku pytań, chętnie odpowiem.
Pozdrawiam, Adam Filasiak
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Chętnie podejmę się zlecenia, myślę że jest ono w sam raz dla mnie, ponieważ mam doświadczenie w tłumaczeniach m. in. stron internetowych oraz dokumentów, także tych pisanych staroniemieckim pismem odręcznym (tzw. Sütterlin lub Kurrentschrift) lub archiwalnych materiałów drukowanych. Co więcej, były to dokumenty dotyczące budownictwa, wiązało się to bowiem z moim kierunkiem studiów, więc sama tematyka np. domów prefabrykowanych nie jest mi obca, na pewno ułatwiłoby mi to zadanie. W przypadku zainteresowania podeślę przykładowe moje tłumaczenia. Kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie podejmę się zlecenia.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczem specjalistycznym z 10 letnim stazem. Ostatnio łumaczyłam m.in. dokumantację budowalną producenta domów pasywnych, strony internetowe europejskich producentów elementów prefabrykowanych z betonu oraz strony internetowe producentów okien i drzwi z PCV. Dodtakowo oprócz studiów z germaństyki mam skończone studia z zakresu marketingu oraz prawa, co sparwia że tłumaczę mnóstwo ofert hadlowych oraz patenty. Oferuję bardzo korzystne stawki, szybki termin wykonania a za swoje usługi wystwaiam faktury VAT. Zapraszam do współpracy.
Magdalena Motyka
tel. 668 898 888
e-mail: [e-mail ukryty]
Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem zainteresowana współpracą. Mieszkam w Austrii, gdzie mam stały kontakt z żywym językiem. Język niemiecki jest moją pasją. Jako germanista chętnie przyjmuję dodatkowe zlecenia tłumaczenia, które staram się zawsze realizować z pełną rzetelnością i dokładnością. W razie zainteresowania zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
witam mam doswiadczenie w wieloletniej pracy z niemieckojęzycznymi pracodawcami. biegła znajomość języka
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem native speakerem języka niemieckiego, chętnie podejmę się współpracy. Posiadam 10 lat doświadczenia w tłumaczeniach oraz certyfikat języka niemieckiego c2. Mój adres E-mail: [e-mail ukryty].
Gwarantuję najwyższą jakość.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
chętnie nawiążę współpracę. Mam 5-letnie doświadczenie w tłumaczeniach technicznych. Podana stawka jest stawką netto i może ulec zmniejszeniu w zależności od liczby powtórzeń wyrazów w tekście.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie nawiążę współpracę, tematyka znana. Jestem freelancerem, 20 letnie doświadczenie, specjalizacja: teksty techniczne
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Proszę pisać : [e-mail ukryty] Jestem tłumaczką od 4 lat, wyślę CV, wszystko co będzie trzeba.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem zawodową tłumaczką. Specjalizuję się w tekstach marketingowych, dlatego chętnie podejmę się wspomnianych w ogłoszeniu tłumaczeń.
Pozdrawiam serdecznie!
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Zgłaszam chęć wykonania tłumaczeń, oprócz translacji pracuję w niemieckiej firmie, zajmuję się obsługą partnerów biznesowych. Odbyłam szkolenia z obsługi Klienta i marketingu bezpośredniego, poznając język reklamy. Zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Prosze o kontakt [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (26 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia