Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–francuski
Tłumaczenie zwykłe
mamy do przetłumaczenia 13 stron z j. polskiego na j. francuski. Proszę o oferty od tłumaczy prowadzących własną działalność gospodarczą, wystawiających rachunki lub faktury
Wyróżnione oferty
Dzien dobry, kwota podana dotyczy tłumaczenia ogólnego. Czy można sprecyzowac ? Dziękuję, pozdrawiam.
Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczem przysięgłym języka francuskiego i chętnie wykonam dla Państwa tłumaczenie. Specjalizuję się w tekstach prawniczych i technicznych. W celu otrzymania dokładnej wyceny oraz terminu realizacji proszę o przesłanie tekstu na mój adres mailowy: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
Wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski z wielu dziedzin prowadząc obecnie własną działalność. Za jakością moich tłumaczeń może przemawiać fakt, ze przez ponad 10 lat mieszkałem i uczyłem sie w Afryce francuskojęzycznej, przez co jestem porównywany do native speakera. Aktualnie często wyjeżdżam do Francji jako pilot wycieczek zaopatrując się w różne słowniki i inne pomoce naukowe. W razie zainteresowania, udostępnię referencje.
[e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty]
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie,
Wszystkie nasze tłumaczenia wykonywane są przez NATIVE-speaker'ów docelowego języka, przez co gwarantujemy 100% poprawności tłumaczonego tekstu, na najwyższym poziomie gramatycznym.
- faktura VAT,
- native speakerzy z ponad 10 - letnim doświadczeniem w tłumaczeniach,
- czas wykonania do ustalenia, w trybie ekspresowym nawet do kilku godzin,
- stawka od 40 zł / stronę (przy dużych zleceniach możliwość negocjacji).
Zapraszamy do kontaktu +48 725 272 300 lub [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, proponuję 38 zł / 1800 zzs. Wystawiam faktury. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, Nazywam się Marta Furczyk. Jestem tłumaczem języka francuskiego i właścicielką firmy Frankofil Tłumaczenia i Konsultacje Językowe Marta Furczyk (własna działalność gospodarcza). Wystawiam faktury ale nie jestem vatowcem. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Bardzo proszę o przesłanie tekstu do wglądu celem jego wyceny.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem "native speaker"
Posiadam obywatelstwo francuskie i polskie. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Wystawiam fakturę. Wiele lat doświadczenia.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, wycena jest wstępna. Poproszę o przesłanie tekstu na maila, abym mogła podać dokładną: [e-mail ukryty] Wystawiam faktury VAT.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień Dobry, jako francuz chętnie podejmę się zlecenia. Prowadzę działalność w Polsce, wystawiam fakturę VAT. Więcej szczegółow na stronie www.sgawlik-solutions.com. Zapraszam do wspólpracy.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (10 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia