Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–włoski
Tłumaczenie specjalistyczne
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty]
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowany tłumaczeniem na język włoski. @) lat doświadczenia. Proszę o wysłanie materiałów na adres: [e-mail ukryty]
Termin: 6 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, oferuję tłumaczenia z jęz. włoskiego, niemieckiego i angielskiego i odwrotnie. 15 lat doświadczenia. Zapraszam do współpracy :) 516 957 657
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem zainteresowana tłumaczeniem na j. francuski i włoski. Proszę o przesłanie dokumentów do wyceny na adres: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczem języka angielskiego oraz języka rosyjskiego z wieloletnim doświadczeniem. Zapraszam do kontaktu oraz przesłania tekstów do wyceny: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pani Anno, z przyjemnością podjęłabym współpracę w zakresie tłumaczeń w parach PL-ENG, PL-ES. Jestem tłumaczem j. hiszpańskiego i angielskigo (mgr fil. hiszpańskiej). Wykonuję m.in. tłumaczenia techniczne (dokumentacje DTR, instrukcje, schematy el.), medyczne, ale lubię pracować również z tekstami literackimi - mam na swoim koncie już kilka tłumaczeń publikacji książkowych, sama jestem też autorką takich publikacji (tematyka historyczna). Preferuję rozliczenie na podstawie Faktury VAT. Pracuję na SDL Trados Studio 2019. Kontakt: [e-mail ukryty], tel: 575 360 137. Zachęcam do zerknięcia na moje przykładowe realizacje: https://oferia.pl/wykonawca/aleksandra-rajwa/1120670 --- Stawka dla tłum. zwykłych: 26 PLN netto (31,98 brutto), tłum. techniczne: 28 PLN netto.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
chętnie wykonam tłumaczenia z języka polskiego na angielski i w drugą stronę. Ceny moich tłumaczeń to (za 1800 znaków ze spacjami) 35zł za tłumaczenia specjalistyczne i 25zł za zwykłe. Nie jestem płatnikiem VAT, a więc powyższe ceny nie będą "rosnąć". W przypadku większego zlecnia, jestem gotów do obniżenia ceny. Posiadam kieurnkowe wykształcenie w dziedzinie tłumaczeń ze stopniem magistra i doświadczenie w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych, zwykłych i literackich.
Zapraszam do współpracy i kontaktu:
667995823
[e-mail ukryty]
www.spellbook.pl
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczem specjalistycznym z jezyka niemieckiego i na jezyk niemiecki z ponad 10-letnim stażem. Oprócz studiów z germanistyki ukończyłam także studia prawnicze oraz na kierunku marketing i zarządzanie. Tłumacz ę teksty głównie z zakresu prawa, patenty, finansów, umowy, techiniczne, marketingowe oraz z zakresu transportu, logistyki, turystyki i hotelarstwa. Za swoje usługi wystawiam faktury VAT. Zapraszam do współpracy.
Magdalena Motyka
Smart Ship
[e-mail ukryty]
tel. 668 898 888
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumacz PL-ANG, ANG-POL.8 lat doświadczenia. Przez 11 lat mieszkałam w Wielkiej Brytanii. Oferuję próbkę. Proszę o kontakt na maila: [e-mail ukryty]
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (10 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia