tłumaczenie poezji

70 per page, 1 page equals 1800 characters. My specialty is cultural/academic texts - especially art. Here you can find my CV and other info: https://uw.academia.edu/AgnesDudek

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

50 pln/page. My specialty varies from scientific papers to art publications. Please reach out to me for further discussions. It would be my greatest pleasure to translate your poetry!

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Jestem tłumaczką jęz. angielskiego i hiszpańskiego z 12-letnim doświadczeniem, specjalizuję się m.in. w tłumaczeniach literackich i okołoliterackich. Na swoim koncie mam tłumaczenia następujących powieści na język polski: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4930880/male-ogniska, https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4898617/niedopasowana, https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4912709/nienasycona oraz powieści "Matylda" Karoliny Wójciak na język angielski. Zajmowałam się również przekładem poetyckim w ramach działalności non-profit. Na życzenie mogę udostępnić szczegółowe CV oraz referencje. Podana kwota jest orientacyjną ceną za stronę 1800 znaków ze spacjami (do negocjacji). Po przesłaniu tekstu mogłabym dokładnie wycenić tłumaczenie i czas jego wykonania. Zapraszam do kontaktu pod numerem telefonu: 799-153-817 lub adresem mailowym: [e-mail ukryty]. Z pozdrowieniami Anna Standowicz-Chojnacka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam jestem studentem 3 roku nauczania angielskiego na Uniwesytecie Warszawskim. Mieszkałem również w Anglii 10 lat. Chętnie podejmę się zlecenia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Oferuję swoje usługi - jestem doświadczonym tłumaczem z pasją oraz smykałką do tekstów literackich. Tłumaczyłem sporo poezji oraz prozy. Sam również piszę różne formy literackie, stąd też mam wyjątkowe wyczucie językowe. Proszę o kontakt oraz przesłanie materiału w celu dokładnej wyceny. Pozdrawiam.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Aktualnie tłumaczę wiersze z pol na ang. Jestem zainteresowana Pani oferta. Wszelkie szczegóły współpracy do uzgodnienia. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą tłumaczeń pisemnych. Nasi tłumacze posiadają niezbędne umiejętności do wykonywania zarówno małych tłumaczeń, jak również dużych projektów przekraczających kilka tysięcy stron. Zajmujemy się tłumaczeniem instrukcji, stron internetowych, artykułów i wielu innych tekstów. Gwarantujemy Ci bardzo atrakcyjne ceny, szczególnie biorąc pod uwagę jakość wykonywanych przez nas tłumaczeń. Nasze usługi są na najwyższym poziomie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy