Lokalizacja gry fantasy - dla NS

Witam, Od 19 lat prowadzę biuro tłumaczeń wykonujące również tłumaczenia z języka niemieckiego na polski oraz z polskiego na język niemiecki. Są to tłumaczenia zwykłe jak i przysięgłe. Nasi tłumacze wykonują tłumaczenia z każdej dziedziny, posiadamy bazę specjalistów mogących wykonać tłumaczenie z każdej specjalizacji. Ze względu na własną działalność mam możliwość wystawiania faktury VAT. Zachęcam do kontaktu w celu ustalenia warunków współpracy. Pozdrawiam serdecznie, Andrzej Rychlewski [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem zainteresowany tłumaczeniem. Posiadam pod sobą kilku podwykonawców w tym od języka niemieckiego. Zajmujemy się profesjonalnie tłumaczeniem tekstów. Mamy ogromne doświadczenie w tłumaczeniach oraz wykonujemy tłumaczenia szybko i rzetelnie. Stawka wynosi 6zł/ 1000 znaków. W celu uzgodnienia szczegółów zapraszam na email: [e-mail ukryty] Pozdrawiam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem pasjonatem gier i posiadam wielkie doświadczenie praktyczne odnośnie korzystania z języka obcego.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem osobą grającą w gry (dawniej pegasus i pc, obecnie playstation i telefon komórkowy). Posiadam wiedzę i doświadczenie w tłumaczeniach zwykłych i niektórych specjalistycznych z języka niemieckiego na polski i vice versa. Pozdrawiam!

Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem absolwentką filologii niemieckiej. Dotychczas tłumaczyłam na język niemiecki opisy produktów na aukcje internetowe oraz instrukcje obsługi i ulotki reklamowe, jak również aplikację mobilną na system Android. Prywatnie jestem fanką literatury fantasy, świat gier komputerowych oraz mobilnych nie jest mi obcy. Brałam udział w wyzwaniu tłumaczeniowym dotyczącym tłumaczenia gier wideo.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, skończyłam studia prawnicze w Niemczech, zajmuje się od ponad dwóch lat tłumaczeniami z j. polskiego na j.niemieckiego oraz z j.niemieckiego na j polski, tłumacze nie tylko teksty urzędowe i prawnicze ale również zwykle Zachęcam do współpracy: prawniktł[e-mail ukryty] Pozdrawiam Patrycja

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

witam serdecznie - 10 lat doświadczenia, rodowita Niemka 539 996 715 - zapraszam do kontaktu

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy